Необособленное приложение с союзом как
Учебник «Грамоты»: пунктуация
Обособление приложений
Выберите правильные варианты ответов. Для проверки выполненного задания нажмите кнопку «Проверить».
Обособление приложений
1. Приложение как вид определения
Приложение – это определение, которое выражено существительным. Приложение по-новому характеризует предмет, дает ему другое название или указывает на степень родства, национальность, звание, профессию и т. д. Приложение всегда употребляется в том же падеже, что и существительное, к которому оно относится.
Хозяин (и. п.), суровый мужик (и. п.), не рад был ни гостям, ни наживе (Н. Лесков).
Эта повесть принадлежит известному писателю- фантасту (д. п.).
Обратите внимание: если приложение и определяемое им слово выражены нарицательными существительными, то между ними ставится дефис. Например:
Бабочки- капустницы порхали над клумбами.
Если же приложение или определяемое слово выражено именем собственным, дефис ставится только в том случае, когда имя собственное стоит перед именем нарицательным. Сравните два приложения в следующей фразе:
Начиналась Москва с небольшого городища в том месте, где речонка Яуза впадает в Москву-реку (А. Н.Толстой).
Словосочетание речонка Яуза написано без дефиса, так как здесь имя собственное стоит после имени нарицательного, а словосочетание Москву-реку написано через дефис, потому что в нем имя собственное находится перед именем нарицательным.
2. Обособление приложений
Прошлая тема была посвящена постановке знаков препинания в предложениях с определениями. Вы узнали, что определение, относящееся к имени существительному, обособляется только в том случае, если стоит после него, а определение, относящееся к личному местоимению, обособляется всегда, вне зависимости от места в предложении. Сравните пары предложений:
1) Из комнаты раздавался голос, знакомый с детства и Из комнаты раздавался знакомый с детства голос;
2) Они, промокшие под дождем, решили отправиться в гостиницу и Промокшие под дождем, они решили отправиться в гостиницу.
Как видите, правило обособления определений состоит из двух основных частей. Теперь обратимся к правилу обособления приложений, которое немного сложнее: в нем будет три пункта, которые нужно запомнить. Пожалуйста, обратите внимание, что во всех пунктах речь идет о распространенных приложениях (то есть о приложениях, состоящих из нескольких слов).
1) Если приложение относится к нарицательному существительному, то оно обособляется в любом случае, вне зависимости от места в предложении. Например:
Мой отец, капитан пограничных войск, служил на Дальнем Востоке и Капитан пограничных войск, мой отец служил на Дальнем Востоке.
2) Если приложение относится к собственному существительному, оно обособляется только в том случае, когда стоит после него. Например:
Иванов, капитан пограничных войск, служил на Дальнем Востоке и Капитан пограничных войск Иванов служил на Дальнем Востоке.
3) Если приложение относится к личному местоимению, то оно обособляется в любом случае, вне зависимости от места в предложении. Например:
Он, капитан пограничных войск, служил на Дальнем Востоке и Капитан пограничных войск, он служил на Дальнем Востоке.
У этого правила есть несколько примечаний:
1. Иногда приложение, которому придается большое значение в высказывании и которое стоит в конце предложения, может обособляться при помощи тире, а не запятой, например: Подходил к концу август – последний месяц лета.
2. Иногда приложение может начинаться с союза КАК. В таких случаях нужно попробовать заменить этот союз на сочетание В КАЧЕСТВЕ. Если такая замена возможна, то запятые ставить не нужно. Например: Газ как топливо сейчас применяется очень широко. Более подробно правила постановки запятых перед союзом КАК будут рассматриваться в отдельной части нашего курса.
Азбучные истины
Интерактивный диктант
Учебник ГРАМОТЫ: орфография
Учебник ГРАМОТЫ: пунктуация
Имена и названия. Интерактивный тренажер
Учебники
Олимпиады
Видео
Полезные ссылки
Летнее чтение
Запоминалки
Цитаты о языке
Скороговорки
Пословицы и поговорки
Учебник ГРАМОТЫ: пунктуация
Выберите правильные варианты ответов. Для проверки выполненного задания нажмите кнопку «Проверить».
Обособление приложений
Обособление приложений
1. Приложение как вид определения
Приложение – это определение, которое выражено существительным. Приложение по-новому характеризует предмет, дает ему другое название или указывает на степень родства, национальность, звание, профессию и т. д. Приложение всегда употребляется в том же падеже, что и существительное, к которому оно относится.
Эта повесть принадлежит известному писателю- фантасту (д. п.).
Обратите внимание: если приложение и определяемое им слово выражены нарицательными существительными, то между ними ставится дефис. Например:
Бабочки- капустницы порхали над клумбами.
Если же приложение или определяемое слово выражено именем собственным, дефис ставится только в том случае, когда имя собственное стоит перед именем нарицательным. Сравните два приложения в следующей фразе:
Начиналась Москва с небольшого городища в том месте, где речонка Яуза впадает в Москву-реку (А. Н.Толстой).
Словосочетание речонка Яуза написано без дефиса, так как здесь имя собственное стоит после имени нарицательного, а словосочетание Москву-реку написано через дефис, потому что в нем имя собственное находится перед именем нарицательным.
2. Обособление приложений
Прошлая тема была посвящена постановке знаков препинания в предложениях с определениями. Вы узнали, что определение, относящееся к имени существительному, обособляется только в том случае, если стоит после него, а определение, относящееся к личному местоимению, обособляется всегда, вне зависимости от места в предложении. Сравните пары предложений:
1) Из комнаты раздавался голос, знакомый с детства и Из комнаты раздавался знакомый с детства голос ;
Как видите, правило обособления определений состоит из двух основных частей. Теперь обратимся к правилу обособления приложений, которое немного сложнее: в нем будет три пункта, которые нужно запомнить. Пожалуйста, обратите внимание, что во всех пунктах речь идет о распространенных приложениях (то есть о приложениях, состоящих из нескольких слов).
1) Если приложение относится к нарицательному существительному, то оно обособляется в любом случае, вне зависимости от места в предложении. Например:
2) Если приложение относится к собственному существительному, оно обособляется только в том случае, когда стоит после него. Например:
3) Если приложение относится к личному местоимению, то оно обособляется в любом случае, вне зависимости от места в предложении. Например:
У этого правила есть несколько примечаний:
Обособление приложений и оборота с союзом «как» (правила в таблицах и схемах)
1. Ровесники годами, близкие родственники, они почти никогда не разлучались.
2. Мне, механику, сделать это ничего не стоило.
2. нераспространенные и распространенные приложения, стоящие после имени собственного
Я старался вообразить себе капитана Миронова, моего будущего начальника, и представлял его строгим, сердитым стариком.
3. приложения, стоящие после нарицательного существительного, при одиночном приложении определяемое существительное имеет при себе пояснительное слово
Березонька-беляночка, красавица лесов, проснулась спозараночку от птичьих голосов.
К брату зашел наш сосед, студент.
4. приложения, имеющие причинное значение
Смелый охотник, хорек нападает на животных и крупнее его.
5. собственное имя лица или кличка животного, выступающие в роли обособленного приложения, если оно поясняет или уточняет нарицательное существительное (можно вставить слова «а именно», «то есть», «а зовут его» и др.)
Дочь Дарьи Михайловны, Наталья Алексеевна, с первого взгляда могла не понравиться.
6. Приложения, присоединяющиеся словами по имени, по кличке, по фамилии и пр.
Собачка эта, по кличке Чибис, была прелюбопытнейшим созданием.
1. Ровесники годами, близкие родственники, они почти никогда не разлучались.
2. Мне, механику, сделать это ничего не стоило.
2. нераспространенные и распространенные приложения, стоящие после имени собственного
Я старался вообразить себе капитана Миронова, моего будущего начальника, и представлял его строгим, сердитым стариком.
3. приложения, стоящие после нарицательного существительного, при одиночном приложении определяемое существительное имеет при себе пояснительное слово
Березонька-беляночка, красавица лесов, проснулась спозараночку от птичьих голосов.
К брату зашел наш сосед, студент.
4. приложения, имеющие причинное значение
Смелый охотник, хорек нападает на животных и крупнее его.
5. собственное имя лица или кличка животного, выступающие в роли обособленного приложения, если оно поясняет или уточняет нарицательное существительное (можно вставить слова «а именно», «то есть», «а зовут его» и др.)
Дочь Дарьи Михайловны, Наталья Алексеевна, с первого взгляда могла не понравиться.
6. Приложения, присоединяющиеся словами по имени, по кличке, по фамилии и пр.
Собачка эта, по кличке Чибис, была прелюбопытнейшим созданием.
Обособление оборота с союзом КАК
Запятая не ставится
Приложение с союзом КАК имеет значение причинности
(Валерию, как уроженцу юга, трудно было привыкнуть к суровому климату)
Оборот с КАК имеет значение «В КАЧЕСТВЕ »
(Все знают Семенова как хорошего слесаря)
2. относится к глаголу или деепричастию (=подобно)
2. обороту с КАК относится частица НЕ и слова ПОЧТИ, СОВСЕМ, ТОЧЬ-В-ТОЧЬ
3. относится к прилагательному (=точно)
3. оборот с КАК можно заменить сочетанием существительного в Тв. П. с предлогом
4. относится к указательным словам ТАК, ТАКОЙ, ТОТ, СТОЛЬКО
5. КАК входит в состав вводного предложения или в состав сочетаний:
Как сейчас помню,как мы узнали,
как правило, как нарочно, как обычно, как исключение, как один, как теперь
(если эти сочетания стоят после сказуемого и тесно связаны с ними, то запятая не ставится)
Обособление оборота с союзом КАК
Запятая не ставится
Приложение с союзом КАК имеет значение причинности
(Валерию, как уроженцу юга, трудно было привыкнуть к суровому климату)
Оборот с КАК имеет значение «В КАЧЕСТВЕ »
(Все знают Семенова как хорошего слесаря)
2. относится к глаголу или деепричастию (=подобно)
2. обороту с КАК относится частица НЕ и слова ПОЧТИ, СОВСЕМ, ТОЧЬ-В-ТОЧЬ
3. относится к прилагательному (=точно)
3. оборот с КАК можно заменить сочетанием существительного в Тв. П. с предлогом
4. относится к указательным словам ТАК, ТАКОЙ, ТОТ, СТОЛЬКО
5. КАК входит в состав вводного предложения или в состав сочетаний:
Как сейчас помню,как мы узнали,
как правило, как нарочно, как обычно, как исключение, как один, как теперь
(если эти сочетания стоят после сказуемого и тесно связаны с ними, то запятая не ставится)
Обособление определений (причастные обороты, прилагательные с зависимыми словами)
Не выделяется запятыми
1. относятся к личному местоимению
2. стоят после определяемого слова
2. стоят после отрицательного, неопределенного, определительного, указательного, притяжательного местоимения
3. стоят перед определяемым словом и имеют обстоятельственное значение (причины или уступки)
3. определение тесно связано с определяемым словом, его нельзя опустить
(В школе были классы для детей музыкально одаренных)
4. нераспространенные определения, стоящие после определяемого слова, перед которым есть одиночное определение
5. одиночное определение отделено от определяемого слова другими словами
6. выражены кратким прилагательным или кратким причастием
(И, озарен луною бледной, за ним несется Всадник медный)
7. образует ряд однородных членов
(Я увидел мужика, мокрого, в лохмотьях, с длинной бородой)
Обособление определений (причастные обороты, прилагательные с зависимыми словами)
Не выделяется запятыми
1. относятся к личному местоимению
2. стоят после определяемого слова
2. стоят после отрицательного, неопределенного, определительного, указательного, притяжательного местоимения
3. стоят перед определяемым словом и имеют обстоятельственное значение (причины или уступки)
3. определение тесно связано с определяемым словом, его нельзя опустить
(В школе были классы для детей музыкально одаренных)
4. нераспространенные определения, стоящие после определяемого слова, перед которым есть одиночное определение
5. одиночное определение отделено от определяемого слова другими словами
6. выражены кратким прилагательным или кратким причастием
(И, озарен луною бледной, за ним несется Всадник медный)
7. образует ряд однородных членов
(Я увидел мужика, мокрого, в лохмотьях, с длинной бородой)
Курс повышения квалификации
Дистанционное обучение как современный формат преподавания
Курс повышения квалификации
Специфика преподавания предмета «Родной (русский) язык» с учетом реализации ФГОС НОО
Курс профессиональной переподготовки
Русский язык и литература: теория и методика преподавания в образовательной организации
Ищем педагогов в команду «Инфоурок»
Номер материала: ДБ-1127333
Не нашли то что искали?
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.
Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки
Время чтения: 11 минут
В России стартует пилотный проект по реабилитации детей-инвалидов
Время чтения: 2 минуты
Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки
Время чтения: 11 минут
В Минпросвещения рассказали о формате обучения школьников после праздников
Время чтения: 1 минута
В Липецкой области начинающие педагоги получат 120 тысяч рублей
Время чтения: 0 минут
Учительница из Киргизии победила в конкурсе Минпросвещения РФ «Учитель-международник»
Время чтения: 2 минуты
В России утвердили новый порядок формирования федерального перечня учебников
Время чтения: 1 минута
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
2.4.2. Обособление приложений
Обособление приложений, как и определений, зависит от нескольких факторов:
а) от части речи определяемого (главного) слова;
б) от положения приложения по отношению к определяемому (главному) слову – перед главным словом, после главного слова;
в) от наличия дополнительных оттенков значений у приложения (обстоятельственных, пояснительных);
г) от степени распространения и способа выражения приложения.
Условия обособления приложений
А) Определяемое слово – местоимение
Любое приложение при личном местоимении обособляется:
Б) Определяемое слово – имя существительное
1. Приложение, относящееся к имени собственному, обособляется, если стоит после определяемого слова:
Перед именем собственным приложение обособляется только в том случае, если имеет добавочное обстоятельственное значение. Такое приложение можно заменить придаточным предложением с союзами так как, хотя и др.
2. Приложение – имя собственное (имя лица или кличка животного) при определяемом слове – имени нарицательном обособляется, если такое приложение стоит после определяемого слова и имеет пояснительное значение (перед ним можно поставить слова а именно, то есть, а зовут его ):
Примечание. Во многих случаях возможна двоякая пунктуация, в зависимости от наличия или отсутствия пояснительного оттенка значения и соответствующей интонации при чтении.
3. Распространённое приложение, выраженное именем нарицательным с зависимыми словами, или несколько однородных приложений при определяемом слове – имени нарицательном обычно обособляется независимо от положения – до или после определяемого слова. Однако чаще всего такое приложение стоит после существительного.
4. Одиночное приложение – имя нарицательное при определяемом слове – имени нарицательном обособляется только тогда, когда:
Обособление одиночного приложения – имени нарицательного при одиночном определяемом слове – имени нарицательном возможно только в том случае, если автор хочет усилить смысловую роль приложения, не дать ему слиться интонационно с определяемым словом:
5. Приложение с союзом как обычно имеет дополнительное значение причинности (можно заменить придаточным причины с союзами так как, потому что, поскольку или оборотом со словом будучи) и обособляется:
Если оборот с союзом как имеет значение «в качестве», то присоединяемый оборот не обособляется:
6. Приложения со словами по имени, по фамилии, по прозвищу, родом и др. обособляются, если произносятся с интонацией обособления.
Ср.: Была у Ермолая легавая собака, по прозванию Валетка (Тургенев). – Классную руководительницу по прозвищу Труба никто не любил (Трифонов).
1) если перед приложением можно без изменения смысла вставить а именно (особенно если приложение стоит в конце предложения, имеет зависимые слова и внутри него уже есть знаки препинания).
2) если одиночное или распространённое приложение стоит в конце предложения и при этом подчеркивается его самостоятельность или даётся разъяснение такого приложения.
Я не слишком люблю это дерево – осину (Тургенев); В углу гостиной стояло пузатое бюро на пренелепых четырёх ногах – совершенный медведь (Гоголь);
3) если приложение стоит в середине предложения и имеет пояснительный характер (тире ставится с двух сторон).
Какая-то ненатуральная зелень – творение скучных беспрерывных дождей – покрывала жидкою сетью поля и нивы (Гоголь).
Примечание. Второе тире опускается:
б) если приложение выражает более конкретное значение, а предшествующее определяемое слово – более общее значение, например: На совещании министров иностранных дел – членов «большой восьмёрки» выступил министр иностранных дел России;
в) если приложение предшествует определяемому слову, например: Один из аутсайдеров чемпионата России по футболу – команда Саратова неожиданно выиграла две игры подряд.
► Читайте также про приложение и другие второстепенные члены предложения следующие темы раздела 1 «Простое предложение»:
§ 58. Обособленные и необособленные приложения.
ПРАВИЛО‑1. Распространенное приложение, выраженное нарицательным существительным с зависимыми словами, обычно обособляется.
ПРИМЕР. Наследник блестящего дворянства и грубого плебса, буржуа соединил в себе самые разные недостатки обоих, утратив достоинства их (А. И. Герцен).
ПРАВИЛО‑2. Одиночное приложение, относящееся к нарицательному существительному, всегда обособляется, если последнее имеет при себе пояснительные слова.
ПРИМЕР. Он ушел и забыл своего приятеля, друга.
ПРАВИЛО‑3. Всегда обособляется приложение при личном местоимении.
ПРИМЕР. Ему ли, карлику, тягаться с исполином? (А. С. Пушкин).
ПРАВИЛО‑4. Обособленное приложение может относиться к отсутствующему в предложении слову, если последнее подсказывается контекстом.
ПРИМЕР. Профинтил денежки, голубчик, теперь сидит и хвост подвернул (по Н. В. Гоголю).
ПРАВИЛО‑5. Приложение, относящееся к собственному имени, обособляется, если стоит после определяемого существительного.
ПРИМЕР. Когда Иванов, отличник, получил двойку, все ученики с испуга полезли под парты.
ПРАВИЛО‑6. Перед именем собственным приложение обособляется только в том случае, если имеет добавочное обстоятельственное значение.
ПРИМЕР. Отличник из отличников, Иванов получил двойку и полез под парту.
ПРАВИЛО‑7. Собственное имя лица выступает в роли обособленного приложения, если служит для пояснения и уточнения нарицательного существительного (перед таким приложением можно поставить слова а именно или то есть ).
ПРИМЕР. Младший сын, Иван, в сказках хоть и дурак, а всегда умнее старших братьев.
ПРАВИЛО‑8. Обособленное приложение может присоединяться к определяемому слову союзом как (с дополнительным оттенком причинного значения), а также словами по имени, по фамилии, по прозвищу, родом и т. п.
ПРИМЕР. Как всякий нормальный школьник, Сидоров получает не только пятерки.
ПРАВИЛО‑9. Если союз как имеет значение «в качестве», то присоединяемый им оборот не обособляется.
ПРИМЕР. Молчание рассматривается как согласие (Латинская посл.).
ПРАВИЛО‑10. Приложение с союзом как не обособляется, если оно характеризует предмет или лицо только с какой‑либо одной стороны.
ПРИМЕР. Публика привыкла к афористам как юмористам.
УПРАЖНЕНИЕ‑1. Перепишите, вставляя запятую или оставляя пробел.
Сразить тебя могу без всякого усилья (…) // Журнальный паразит: // Скажу (…) кто ты и (…) как твоя фамилья (…) // И ты – убит (Д. Д. Минаев). У детей нет ни прошлого (…) ни будущего (…) зато в отличие от нас (…) взрослых (…) они умеют пользоваться настоящим (Лабрюйер). Мне меньше полувека (…) сорок с лишним. // Я жив (…) тобой и Господом храним. // Мне есть (…) что спеть (…) представ перед Всевышним (…) // Мне есть (…) чем оправдаться перед Ним (В. Высоцкий). Россия (…) как глыба: сначала ее не сдвинуть (…) а потом не остановить (К. Мелихан). Всегда не хватает времени (…) чтобы выполнить работу (…) как надо (…) но на то (…) чтобы ее переделать (…) время находится (закон Мескимена). Наша коммерция и без того (…) как больная девица (…) которой не должно пугать или строгостью приводить в уныние (…) но – ободрять ласкою (Петр Первый). Жизнь (…) как луковица: снимаешь слой за слоем (…) а под конец обнаруживаешь (…) что внутри ничего нет (Дж. Г. Хьюнекер). Кого звать мудрейшим? Того, кто принимает вещи (…) как они есть (С. Габирол). Жизнь хороша (…) как скумбрия в томате (В. Князев). Не привыкай ко мне (…) как к члену профсоюза (Неизв.).
ПРАВИЛО‑11. Однословное приложение обычно присоединяется к определяемому нарицательному существительному посредством дефиса.
ПРИМЕР. Существуют ученые‑садисты, которые охотнее выискивают ошибки, нежели устанавливают истину (М. Склодовская‑Кюри).
УПРАЖНЕНИЕ‑2. Перепишите, вставляя дефис, запятую или оставляя пробел.
Школьные (…) учителя обладают властью, о которой премьер (…) министрам остается только мечтать (Черчилль). Проступки не слишком плохих людей обнаруживаются чаще и караются позорнее, чем преступления мерзавцев (…) профессионалов: не за свое дело не берись (А. Круглов). Поэзия заключается не в ритмическом сочетании слов (…) погремушек, но в духе, который охватывает широкие горизонты и видит дальше и глубже, чем глаза человека (Р. Роллан). Глядя на лица политиков (…) кандидатов, радуйся, что только один из них победит (Неизв.). Судьба, говорят, богиня (…) покровительница глупых; а разве она не права, помогая именно тем, кто не в состоянии помочь себе самим? (К. Колтон). Врач (…) специалист – это медик, который приучил своих пациентов болеть только в приемные дни (Неизв.). Шеф (…) повар – человек с достаточно богатым словарным запасом, чтобы каждый день давать супу новое название (Неизв.) Ни вверх не глядя, ни вперед // Сижу с друзьями (…) разгильдяями, // И наплевать нам (…) чья берет // В борьбе мерзавцев с негодяями (И. Губерман). Когда все шкуры содраны, когда потребитель и производитель стали голы, тогда стало ясно, что такое миллион, откуда взялся миллиард, каково само по себе существо спекулянта и кто этот рыцарь (…) разбойник, именующий себя коммерсантом, банкиром, биржевиком (М. Нордау). Крановщик назвал своих дочерей (…) близнецов (…) Майна и Вира (Крайнов‑Рытов).
ПРИМЕРЫ. Москва‑река. Река Москва.
ПРАВИЛО‑12. Дефис ставится после собственного имени лица, если определяемое имя и приложение должны сливаться в одно сложное целое.
ПРАВИЛО‑13. Дефис не ставится, если однословное приложение может быть приравнено по значению к прилагательному.
ПРАВИЛО‑13. Дефис не ставится между двумя нарицательными существительными, если первое из них обозначает родовое понятие, а второе – видовое.
ПРИМЕРЫ. Дерево баобаб; цветок лилия.
ПРАВИЛО – 14. Однако, если нарицательные существительные представляют собой сложный научный термин, то дефис пишется.
ПРИМЕРЫ. Мышь‑полевка; ястреб‑тетеревятник.
ПРАВИЛО – 15. Дефис не пишется, если определяемое существительное само пишется через дефис.
ПРИМЕР. Волга матушка‑река (Сравните: Волга‑матушка).
ПРАВИЛО‑16. Дефис не пишется после слов товарищ, гражданин, господин (и т. п.) в сочетании с существительным.
УПРАЖНЕНИЕ‑3. Перепишите, вставляя дефис, запятую или оставляя пробел.
С деньгами и пес может стать «господином (…) Гав (…) гав» (Корейская посл.). Прошу Вас (…) будьте любезны передать господину (…) министру и осведомить его, что не имею никакой нужды в ордене, но весьма нуждаюсь в лаборатории (Пьер Кюри). Отчизна (…) мать (…) любовь моя и свет, // Живу в тебе – и, значит, смерти нет (И. Р. Бехер). Природа (…) мать не терпит пустоты, // Союзы есть совсем недопустимы, // И властвуют над нами лишь глупцы: // Мудрец и власть несовместимы (В. А. Жиляков). Я могу велеть рабочему (…) фабрики начать работу ровно в семь часов утра, но я не могу велеть исследователю (…) инженеру выйти на работу в семь утра и при этом иметь творческую идею (Акио Морита). К войне, как к крайнему средству, прибегают лишь государства (…) банкроты (Р. Роллан). Жизнь делится на три части: когда ты веришь в Санта (…) Клауса; когда ты не веришь в Санта (…) Клауса; и когда ты уже сам Санта (…) Клаус (Боб Филлипс).
ПРАВИЛО‑17. При обособленных приложениях вместо запятой во многих случаях ставится тире:
а) когда перед приложением можно вставить слова а именно ;
ПРИМЕР. В портфеле лежит любимая книга – учебник русского языка.
б) перед приложением, стоящим в конце предложения, если подчеркивается самостоятельность или дается разъяснение;
ПРИМЕР. В квартире жил только один зверь – большой черный таракан, гроза детей.
в) для выделения с двух сторон приложений, носящих пояснительный характер;
ПРИМЕР. Запутанная грамматика – творение амбициозных и неумных горе‑профессоров – наводит на школьников скуку и тоску.
г) для внесения ясности, если приложение относится к одному из однородных членов предложения.
ПРИМЕР. У природы всего четыре больших декорации – времена года, вечно одни и те же актеры – солнце, луна и прочие светила, зато она меняет зрителей (Ривароль).
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ. Второе тире после обособленного приложения может заменяться на запятую, если этого требует контекст.
ПРИМЕР. Я всегда искал уединенной жизни – берегов, песков, полей, лесов, чтоб убежать от этих подлых и извращенных умов, которые потеряли дорогу к небу (Ф. Петрарка).
УПРАЖНЕНИЕ‑4. Вставьте тире или запятую. Выпишите те цитаты, где есть обособленное или необособленное приложение. Попробуйте устно изложить афоризм Грасиана своими словами.
Многие (…) особенно же сильные мира сего (…) охотно согласятся, что уступают другим в удаче, в любовных дарованиях (…) кроме ума: ум царит над всеми дарами; малейшая обида уму (…) оскорбление его величества (Грасиан). У великого человека два сердца (…) одно истекает кровью (…) другое стойко терпит (Джебран). Большому кораблю (…) большое кораблекрушение (Неизв.). Не задумывайся, кто в семье главный (…) она или ты, ибо лучше тебе этого не знать (Юзеф Булатович). Почему же мы не понимаем, что весь срок нашей жизни (…) от младенчества до старости (…) мы только зреем для какого‑то нового рождения? (Сенека Младший). Нет смысла спорить с мужчинами (…) они все равно никогда не бывают правы (Сари Габор). Могущество денег ведет к возникновению самой унылой аристократии (…) аристократии денежного мешка (Бальзак).
УПРАЖНЕНИЕ‑5. Вставьте тире или запятую.
Всего понемножку (…) в итоге нуль (Латинская посл.). Место дворняжки (…) истины (…) в собачьей конуре, а жирная болонка (…) ложь греется у камина (Шекспир). Большинство искусств требуют длительного изучения и усердия, но самое полезное из всех искусств (…) искусство нравиться (…) требует только одного (…) желания (Ф. Честерфилд). Жизнь часто кажется чем‑то вроде долгого кораблекрушения, обломки которого (…) дружба, слава, любовь: ими усеяны берега нашего существования (Анна Сталь). Совершенно наивный вопрос и совершенно серьезный на него ответ; вот удел гения (…) человека умного, доброго и одновременно наивного, как все дети (Андрей Крылатов). Решительно ничего не делать (…) труднейшее занятие на свете (…) самое трудное и (…) самое интеллектуальное (О. Уайльд).