обзор приложений для изучения английского
Как самостоятельно изучить английский язык: обзор сервисов и приложений
Полина Кабирова, коммерческий автор и переводчик, специально для блога Нетологии составила подборку сервисов и приложений для самостоятельного изучения английского языка.
Английский язык для диджитал-специалиста уже не дополнительный навык, а показатель квалификации. Качественной информации больше в англоязычных источниках — книгах, блогах, исследованиях, и она быстрее появляется там. Чтобы выдержать конкуренцию, нужно успевать получать информацию раньше других, а не ждать перевода. А ещё проходить англоязычные курсы, посещать международные конференции, обмениваться опытом с зарубежными коллегами.
По образованию я лингвист. Но кроме академического курса английского, всегда много занималась самостоятельно. Во время обучения нужно было подтягивать слабые места, сейчас — поддерживать язык на высоком уровне. Для этого есть много возможностей. Я использую языковые сервисы.
Чтобы выбрать подходящий языковой сервис, определите свою цель, уровень языка, время и средства, которые готовы потратить на обучение.
Коммерческий редактор и переводчик
Поставьте цель
План занятий будет отличаться для тех, кто сдаёт международный экзамен и готовится к собеседованию на английском. В зависимости от цели, вы сосредоточитесь на разных аспектах языка: аудирование, чтение, грамматика, говорение или письмо.
Изучение иностранного языка может пугать объёмом новой информации. Чёткая цель сузит круг тем и поможет сохранить мотивацию.
Ставьте конкретные и реалистичные цели, а большие делите на несколько маленьких.
Например, вы изучаете английский для себя и хотите смотреть фильмы в оригинале. Попробуйте сначала смотреть с русскими субтитрами, затем переключите на английские, а потом отключите совсем.
Оцените возможности
Решите, сколько времени и средств вы готовы тратить на изучение языка. Если нужно за короткое время подготовиться к конкретному мероприятию, возьмите платный интенсив-курс. Изучаете для себя — выбирайте бесплатные задания, но занимайтесь регулярно.
Определите уровень языка
Зная свой уровень языка, вы сможете подобрать подходящие задания и быстрее добиться цели.
Нельзя останавливаться на слишком лёгких задачах — выполняя упражнение «на автомате», вы не узнаете ничего нового.
Выбирать более сложный уровень тоже неправильно — прогресс будет медленным, а неудачи и трудности могут демотивировать.
Для европейских языков обычно используется Общеевропейская шкала языковой компетенции (The Common European Framework of Reference for Languages: CEFR или CEF). В ней выделяется шесть уровней, которые можно объединить в три — начальный, средний и высокий.
Уровень английского можно прикинуть самостоятельно, но лучше пройти тест.
Сервисы для начального уровня языка
Lingualeo
Сервис для изучения английского языка в игровой форме. Можно смотреть видео с субтитрами и объяснением слов, слушать и разбирать песни, изучать грамматику и расширять словарный запас.
12 лучших приложений для изучения английского — рейтинг на 2021-й год
Обновлено: 24.06.2021
Один из эффективных способов изучения английского языка — использование специальных мобильных приложений. С их помощью можно изучать язык с нуля, или совершенствовать свои знания по любым аспектам: лексике, говорению, пониманию разговорной речи, грамматике, практике письменного перевода и других.
Фото: 123way.pl
Приложения можно использовать как самостоятельный метод и как дополнительный элемент обучения языку на курсах, у репетитора, в учебных заведениях. Основное достоинство такого способа изучения — возможность заниматься в удобном для вас режиме, в любом месте.
Практически все приложения созданы для людей с различным уровнем знания английского. Возможности ресурсов позволяют определять этот уровень и устанавливать необходимый вариант для изучения.
Существуют следующие виды приложений:
На сегодняшний день существует множество различных программных ресурсов и в их многообразии нетрудно потеряться.
Представляем рейтинг приложений для изучения английского языка 2021. Лучшие 12 программ, которые были отобраны нашими экспертами по отзывам и оценкам пользователей.
12 Memrise
Открывает рейтинг, занимая двенадцатую позицию, приложение Memrise, Лучшее приложение Google Play Awards 2017. Принцип обучения здесь основан на запоминание новых слов с помощью карточек, и применении технологии интервальных повторений. Платформа активно развивается с 2010 года, пользуясь большой популярностью во многих странах мира.
В приложении предлагается трехэтапный подход к изучению английского. Запоминание в игровой форме повседневных слов и фраз, повторение изученного с помощью заданий, тренировка навыков понимания разговорного языка. Третий этап осуществляется с помощью прослушивания аудио и видео с носителями языка.
Обучение с Memrise подходит для начинающих и уже имеющих определенный уровень знаний языка. Платформа поддерживает мотивацию обучающегося, с помощью таких инструментов как постановка ежедневной цели, рейтинговых списков, системы напоминаний.
Основные возможности приложения доступны в бесплатной версии, расширенные по платной ежемесячной подписке. К платным относятся режим изучения трудных слов, навыков аудирования, видео с носителями языка. Но, в случае регулярных занятий некоторые платные опции можно получить в виде бонуса от системы. Приложение имеет оффлайн версию для мобильных устройств.
11 Simpler
На одиннадцатой строчке рейтинга универсальное приложение Simpler, включающее изучение новых слов, грамматики и произношения. Для приложения характерна простая и эффективная методика подачи материала, с системой повторений по теории Эббингауза.
Изучать английский с Simpler можно с нуля, или совершенствовать уже имеющиеся знания на нескольких уровнях. Каждый урок состоит из трех этапов: новые слова, грамматической правило и практика. Приложение сопровождается авторскими картинками, забавными интерактивными элементами, имеет приятный дизайн. Фишка в материале необычная практика Детективные истории, для нестандартного закрепления знаний.
К преимуществам программы относятся простые и понятные инструкции по грамматике, с которыми очень легко осваивать и запоминать правила. Возможность вести словарик, добавляя необходимые слова. Новый Тренажер с различными заданиями, для тренировки навыков использования полученных знаний.
Приложение имеет бесплатную и премиум версию. Для тех, кто регулярно занимаются, скидки и бонусы позволяют получить максимальный доступ бесплатно. Работает программа без интернета, не занимает много места на смартфоне.
10 Rosetta Stone
Rosetta Stone один из самых узнаваемых брендов языковых приложений. Более 25 лет успешно выпускает качественное программное обеспечение для изучения иностранных языков. Является обладателем премий Academics’ Choice в номинации Smart Media и Tabby Awards в номинации Users’ Choice (2014 год). В нашем рейтинге программа занимает десятое место.
С Rosetta Stone вы сможете усовершенствовать знания английского или начать его изучение с нуля. Принцип работы один из самых эффективных — погружение в языковую среду. Описание звучит на английском, перевод не предусмотрен. Инструменты приложения помогают ассоциативно соединить устную речь и изображения. Таким образом, вы будете читать, слышать, говорить и писать на языке, который изучаете.
Приложение располагает обширным набором функций. В их число входит настраиваемый механизм распознавания речи TrueAccent. Доступно обучение в режиме реального времени.
Программный продукт разработан для iOS и Android. Возможен выбор таких решений, как онлайн-подписка для браузера, мобильной версии, или мгновенная загрузка образа CD-Rom для компьютера. Существует несколько вариантов подписки по времени изучения и стоимости. Разработчик предлагает бесплатную пробную версию.
9 BBC Learning English
Девятое место в рейтинге занимает приложение от BBC Learning English. Программа для самостоятельного изучения английского языка Британской вещательной компании активно работает с 1946 года. Сначала в радио формате, позже в теле и интернет форматах. И, относительно недавно стала доступна как бесплатное мобильное приложение.
Программа помогает изучить многие аспекты грамматики, улучшить понимание и произношение на английском, расширить словарный запас. Целевая аудитория продукта студенты и другие категории людей, имеющие минимальные базовые знания.
Мобильное приложение BBC Learning English предлагает материалы в нескольких категориях: Деловой английский, Ежедневный, Новости, Грамматика, Произношение, Словарь. Отдельного внимания заслуживает раздел English You Need — подготовка к международным экзаменам.
Каждая категория включает перечень видео со скрытыми субтитрами, или отдельными текстами, интерактивные упражнения на закрепление знаний. Все видео имеют отметку на соответствие уровня владения языком, от базового до продвинутого.
Возможны два варианта использования приложения: в обычном режиме или со статусом подписчика. Второй вариант дает дополнительные возможности следить за своим прогрессом в обучении, получать рекомендации и др.
8 Words
Английский язык с Words один из самых эффективных способов изучения новых слов и пополнения своего словарного запаса. По мнению редакции Apple, это одна из лучших программ в категории Образование. В нашем рейтинге Words занимает восьмое место.
Приложение позволяет запоминать новые английские слова, тренировать правописание и восприятие на слух. Программа подходит для любого уровня владения языком.
В приложении представлено 26 тематических блоков, содержащих по нескольку уроков для запоминания слов по теме, с возрастающей сложностью. Всего в приложении 330 уроков, каждый рассчитан на один день и занимает около 20 минут.
В любом уроке используется 10 видов тренировок или отдельных методик запоминания слов. В ходе изучения используются мини-игры, соревновательные элементы, логические задачи и др. В методике предусмотрена система достижений и подробная статистика обучения. Всего приложение содержит 8000 слов, имеет встроенный электронный словарь на 40 000 слов.
К преимуществам программы относится возможность добавлять собственные уроки, умные напоминания о занятиях, доступность в режиме оффлайн. Использование проверенных методов из области исследования памяти.
Приложение подходит для iOS и Android, первые 5 уроков в бесплатной версии.
7 English grammar in use
Следующее в рейтинге приложение, которое помогает быстро усовершенствовать грамматику. Рекомендовано для изучающих английский язык на среднем уровне. Программа создана на основе мирового бестселлера по английской грамматике Raymond Murphy “English Grammar in Use”.
В приложение включены все 145 разделов из учебника с объяснениями, интерактивными упражнениями, глоссарием, методическим руководством. Продукт отличается наличием качественной, хорошо структурированной информации. С English Grammar in Use Activities гораздо проще освоить использование артиклей, существительных, времён глаголов.
В программе предусмотрено автоматическое оценивание выполнения упражнений, при наличии ошибки, дается правильный вариант ответа. Аудиозаписи с примерами фраз помогают улучшить правильное произношение. Методика идеально подходит для самостоятельного изучения.
Грамматические пояснения и упражнения написаны Raymond Murphy специально для смартфонов и планшетов, что дает возможность заниматься обучением в удобное время, в любом месте.
Стартовый пакет включает шесть грамматических разделов. По желанию можно приобрести все 145 разделов или выбрать необходимые для конкретного пользователя.
6 Easy ten
На шестой позиции находится приложение, которое позволяет учить язык, постепенно пополняя свой словарный запас. С Easy ten можно освоить десять новых слов ежедневно, проходя простые тренировки для их запоминания и правильного произношения. Соединение игры и обучения позволяет усваивать знания качественно.
Программа подходит для любого уровня знания английского. Каждый пользователь выбирает свой уровень и начинает занятия. Для каждого слова предусмотрено 4 вида тестов, подразумевающих различные типы восприятия информации. Выбор слов для изучения гибкий, можно заменить уже знакомые слова на другие, составить свой набор для запоминания. В приложении есть календарь прогресса, запоминающий все достижения обучающегося.
Преимущества приложения в возможности практиковать произношение, изучать американский и британский акцент, понимать английские пословицы, жаргон, фразеологизмы. Программа дает возможность подготовки к международным экзаменам TOEFL, IELTS или GRE. Для мотивации используются элементы соревнования и поощрения.
Приложение совместимо со всеми устройствами пользователя с iOS и Android. Для ознакомления предлагается 7-дневная бесплатная версия. Платные варианты на месяц, год, или бессрочно. Полная версия содержит 22 000 слов.
5 Полиглот
На пятом месте приложение Полиглот, созданное автором одноименного курса изучения английского языка, Дмитрием Юрьевичем Петровым. Программа состоит из 16 уроков, раскрывающих правила построения английских предложений.
Каждое занятие содержит теорию, примеры и практические упражнения. На последние сделан особенный акцент. Полиглот работает по принципу уровней, пока обучаемый не наберет нужное количество баллов, он не может перейти к следующей теме. Многократное повторение заданий доводит навыки составления предложений до автоматизма.
Каждое предложение может быть озвучено носителем английского языка. Особенность программы — наглядные таблицы, которые помогают формировать фразы. Предусмотрены инструменты слежения за прогрессом обучения. Уровень сложности изначально установлен на средний.
Эффективность усвоения материала зависит от регулярности занятий. Заниматься же можно в любое время, программа запоминает прогресс и продолжает работу с момента запоминания.
Приложение предполагает освоение азов базового курса за 16 часов. Существуют его платная и бесплатная версии. Платная позволяет пройти комплексный экзамен, отображающий уровень полученных знаний.
4 Skyeng
Четвертая в рейтинге онлайн-школа английского Skyeng. Обучение происходит на платформе Vimbox, на страницах онлайн-учебника, с индивидуальным преподавателем. Дополняют занятия мобильные приложения и расширения браузера.
Особенность программы в индивидуальном плане занятий, гибком расписании, моментальной обратной связи с педагогом. В ходе занятий используется приложение для изучения новых слов. Выполнение заданий оценивается в реальном времени, без ожидания. Ресурс сохраняет прогресс обучения, с возможностью вернуться к любым темам и заданиям.
Skyeng дает универсальные знания английского, которые можно применить в разных сферах. Обучение возможно начать с любого уровня, начального, среднего или продвинутого. На первом бесплатном занятии уровень определяется и вырабатывается индивидуальная программа.
Для самостоятельных занятий можно использовать подборки статей, видео с субтитрами, тренажер слов со специальным алгоритмом ускоренного запоминания.
Вся информация о ходе обучения хранится в Личном кабинете, обеспечивая прозрачность и доступность процесса. Это расписание занятий, баланс уроков, домашние задания, новости об акциях, ссылки на материалы и другое.
3 Puzzle English
В тройку лидеров входит приложение Puzzle English, которое развивает практику восприятия языка на слух, письмо, чтение, устную речь. Форма материалов для обучения особенная — аудио и видео пазлы, которые нужно сложить в единую картинку. Весь контент озвучен носителями языка, английскими и американскими дикторами.
Эффективность обучения обусловлена поддержанием живого интереса к процессу. Для пазлов подбираются отрывки из любимых фильмов, популярные песни, смешные, мотивирующие картинки.
Методика дополняется грамматическими видеоуроками и заданиями для закрепления полученных навыков, играми, тренировкой слов. Персональная программа обучения начинается с настройки Личного плана, который учитывает изначальный уровень знаний. Puzzle English подходит для обучающихся с самым разным уровнем подготовки, начиная с нулевого.
Для мобильного приложения доступна бесплатная версия, с изучением 20 фраз и одной игрой в день. Расширить возможности можно с помощью платных продуктов: годового использования, или приобретения отдельных курсов. Или же тарифа «Всё включено», который обеспечивает пожизненный свободный доступ ко всем продуктам сервиса.
2 Duolingo
На втором месте расположилось приложение Duolingo, имеющее статус самого популярного в мире в категории Обучение. Его используют более 150 млн. человек. Обучение происходит в увлекательной игровой форме, с минимальными затратами времени. Специалисты уверяют, что 34 часа Duolingo сравнимы с семестром обучения языку в университете.
Достоинство приложения его максимальная доступность: полная версия бесплатна. Платная версия отличается только отсутствием рекламы и возможностью скачивать уроки для занятий оффлайн.
Программа отлично подходит новичкам и тем, кто имеет базовый уровень знаний. Методика обучения разносторонняя, способствует развитию разговорной речи, навыков чтения, восприятия на слух, пополнению словарного запаса, знаний по грамматике.
Механизм обучения состоит из небольших интерактивных заданий, которые строятся по принципу от простого к сложному. Привлекает пользователей игровая форма и разнообразие характера заданий. Правильность выполнения упражнений, или исправление ошибок происходит моментально, в реальном времени.
В системе обучения продумана система наград за регулярные занятия и правильное выполнение заданий, всячески поддерживается мотивация к обучению.
1 Lingualeo
Лидер рейтинга один из самых эффективных и удобных сервисов изучения английского — Lingualeo. В методике обучения используется совмещение игрового механизма и высококачественного контента, акцент сделан на изучение основ языка.
Приложение доступно для всех желающих изучать язык, имеет бесплатную полную версию. С помощью интерактивных тренировок обучаемый расширяет словарный запас, осваивает правила грамматики, навыки чтения и восприятия на слух. В процессе обучения пользователь видит свой прогресс, и имеет возможность корректировать развитие определенных навыков.
Персональная программа обучения составляется с учетом уровня знаний, интересов, возраста, целей обучения конкретного пользователя. Например, в индивидуальную программу будут включены подкасты, клипы, видеозаписи, тексты на интересующую тему: мода, техника, искусство или другое.
Расширенные возможности может предоставить платная версия Lingualeo Premium. Её отличает неограниченное количество слов для изучения, дополнительные тематические курсы и тренировки.
Мобильное приложение доступно для всех девайсов и позволяет заниматься в удобное время и в любом месте. Lingualeo пользуются более 18 млн. человек в мире, более 1,4 млн. пользователей подняли свой уровень знания языка выше среднего.
==
В наш рейтинг включены 12 самых популярных, эффективных и удобных приложений для изучения английского языка. Среди них есть универсальные продукты, которые помогут вам усваивать новые знания и совершенствовать навыки в различных направлениях. И специальные программы, в которых акцент сделан на определенную область. Например, Words — для активного пополнения словарного запаса, или English grammar in use для быстрого усвоения грамматики.
Среди всех методов и средств обучения иностранному языку, у приложений есть неоспоримые преимущества:
Каждый пользователь может выбрать вариант, который лучше всего подойдет именно для него. Желаем Вам успехов!
ТОП-30 мобильных приложений для изучения английского
Ты слышал о приложении, которое заставляет делать задания по английскому всякий раз, когда открываешь Instagram или ВКонтакте? А о словаре англоязычного сленга с подробными статьями? Или о приложении, которое проверяет грамматику в предложениях? Собрали 30 приложений для iOS и Android, которые помогут учить английский нескучно и эффективно.
Чтобы написать эту статью, кофаундер LinguaTrip.com Дмитрий Пистоляко установил на свой телефон и протестировал 152 приложения для изучения английского языка. 😅
Универсальные приложения для изучения английского
Duolingo
Популярное приложение для изучения языков, которым пользуются во всём мире. Классный интерфейс. Уроки составлены по темам и фокусируются на жизненных целях, например, сделать заказ в ресторане или пригласить кого-либо на свидание. Тем много, уроки короткие, но немного однообразны: сначала ты составляешь предложения из данных тебе слов на русском, потом на английском, а в конце урока сам пишешь перевод. Есть даже упражнения на произношение, которые пытаются (с разной степенью успешности) распознать твою речь.
За каждый пройденный урок выдают местную игровую валюту — алмазы. На неё можно купить новый костюм для совы-наставника, заморозить игру на несколько дней, чтобы не терять прогресс, или открыть специальную тему. Есть платная подписка, которая убирает навязчивую рекламу. Также можно пройти стандартизированный тест на знание английского в стиле Duolingo, результаты которого наряду с IELTS и GMAT принимают сотни университетов в мире.
Лучшая часть приложения — ежедневные напоминания. Приложение будет писать тебе письма, показывать уведомления, строить графики посещений. Это действительно работает: тебе станет стыдно перед совой, и ты пройдёшь дневную порцию уроков.
Lingualeo
В Lingualeo уроки разнообразнее, чем в Duolingo: есть реальные тексты, статьи, отрывки из книг, видео, оригинальные подкасты и клипы, а также целые курсы по временам и другим аспектам английского. Все материалы содержат кликабельные субтитры и перевод. Упражнения интерактивные, часть из них на аудирование, и некоторые грамматические курсы требуют подписки на премиум-аккаунт. Тоже есть геймификация: выполняя упражнения, зарабатываешь фрикадельки, которые скармливаешь льву.
Semper
Уроки в Semper собраны в наборы по темам, их создают разные пользователи. От этого все проблемы: качество уроков сильно отличается, сложно выбрать хороший. Разных видов контента тоже нет, поэтому уроки однообразные. Но есть в Semper одна возможность, из-за которой не стоит списывать приложение со счетов.
Представь: ты готовишься к GMAT, но не можешь устоять от просмотра ленты друзей в Instagram. Жмёшь на значок соцсети, но сперва видишь короткое задание со словом из лексики GMAT и несколькими вариантами перевода. Вспоминаешь перевод, отвечаешь, видишь результат и уже после этого переходишь в Instagram. Отличная идея, которая работает: одно задание не раздражает, а практика постоянная.
Busuu
В Busuu есть оригинальное упражнение «диалог», где нужно вставлять пропущенные слова в чат двух человек. Также есть небольшие письменные упражнения, которые проверяют англоязычные пользователи. Это не профессиональные преподаватели, но благодаря тому, что исправляют ошибки и оставляют комментарии сразу несколько человек, это вполне работающий способ практиковать письменный английский.
Ещё в приложении есть курс для путешественников, но только в премиум-подписке. Без подписки не работает и большинство тестовых заданий. Попробуй бесплатную часть и сам реши, стоит ли оно того.
Собрали для тебя полезную и современную лексику, которую используют носители английского. Записывайся на онлайн-интенсив «Лексика, которую хотят все» и прокачай свой словарный запас.
Lingvist
Малоизвестное, но полезное приложение для изучающих английский. Есть тексты, аудирование, грамматические статьи, проверочные тесты. Большой упор на изучение слов. Однако есть минус — материалы рассчитаны в основном на уровень языка Intermediate (Средний).
Лучший день, чтобы начать учить английский — это сейчас. Но с чего начать? Предлагаем план из пяти простых эффективных шагов, которые помогут быстрее выучить язык.
Словари для Android и iOS
reDict
Русско-английский словарь для iOS с приятным интерфейсом. В комплекте: транскрипция и озвучка слов, тезаурус, грамматические статьи. Есть возможность распознавания текста для перевода, но работает плохо, попробуй лучше Google Translate. Встроенные покупки расширяют и без того огромный список слов и определений тезауруса. Увы, версии для Android нет.
Google Translate
Официальное приложение Google. Это не только словарь, но и переводчик: он успешно переводит целые фразы. Есть перевод рукописного текста, распознавание голоса и — самое интересное — распознавание текста с камеры в реальном времени. Качество перевода при этом не очень, но выглядит впечатляюще. Можно скачать англо-русский или любой другой словарь и работать с ним в офлайн-режиме.
В статье «Онлайн-переводчики с английского на русский» мы сравниваем переводчики, проверяем их эффективность и даём советы, как с ними работать.
Merriam-Webster Dictionary
Официальное приложение одного из старейших в Америке издательства словарей. Есть транскрипция, озвучка слов, распознавание голосового ввода. Особенность — встроенные викторины на определения и написания слов. Также можно установить виджет «слово дня» в центр уведомлений. Платная версия отключает рекламу и расширяет тезаурус, но вполне можно обойтись и бесплатной.
Dictionary.com
В этом словаре есть подробные определения и описание происхождения слова. Можно посмотреть транскрипцию и произношение слова по слогам. Виджет для центра уведомлений не только показывает слово дня, но и предлагает угадать его значение. В бесплатной версии отображается реклама. Но главный минус — это не офлайн-словарь, ему требуется интернет для работы.
Почему лучше учить слова при помощи Google Images, а не словаря? 36 лайфхаков для быстрого изучения английского.
Приложения для запоминания слов
Большинство из приложений ниже используют интервальный метод. Они напоминают тебе про слова тогда, когда ты начнёшь их забывать. Это самый эффективный способ учить новую лексику.
Memrise
Memrise помогает запоминать слова и фразы, используя интервальные повторения. Слова озвучены, для многих записано видео их произношения разными людьми на улице. Есть отличные готовые списки слов и фраз для разного уровня и на разные темы. Основатель Memrise Эд Кук может запомнить тысячу случайных чисел и десять перемешанных колод карт за час. Пожалуй, ему стоит доверять!
Лучше всего совмещать использование приложения и сайта Memrise: они синхронизируют твой прогресс. На сайте можно добавлять к сложным словам картинки и/или текстовые ассоциации. Это создаёт сильную ассоциацию и здорово помогает запоминать. В мобильной версии эта функциональность не реализована.
Easy ten
С одной стороны, отличная идея учить десять слов в день, это оптимальное количество. С другой, это исключительно платная версия, причём нужно оформлять ежемесячную подписку. Но ты всё равно попробуй, ведь качество приложения действительно на высоте. Если не подойдёт, присмотрись к приложению Upmind от тех же разработчиков.
AnkiApp
Клон легендарной программы Anki, адаптированный под мобильные платформы. Только один способ изучения слов — переворачивающиеся флеш-карточки. Тебе показывают слово, ты переворачиваешь карточку, видишь перевод и отвечаешь, вспомнил ли ты его и насколько это было сложно. В зависимости от твоего ответа приложение изменяет период, после которого оно его тебе вновь покажет.
Карточки можно добавлять самому, используя картинки и разные шрифты. Есть тысячи готовых наборов из разных источников и разного качества, которые добавляют, в том числе, сами пользователи. Разобраться в этом многообразии и найти что-то подходящее довольно сложно, да и поиск работает не очень хорошо. Зато можно найти наборы не просто слов, но и, например, неправильных глаголов.
Tinycards
Разработано создателями Duolingo. Отличный интерфейс, приятно пользоваться. Есть несколько способов проверки запоминания. Но с готовыми наборами та же проблема, что и в случае с AnkiApp — сильно различается качество, сложно выбрать подходящий.
Фразовые глаголы
Приложение для изучения английских phrasal verbs: add up, find out и т. д. К каждому фразовому глаголу нарисована картинка, озвучено произношение, приводятся примеры. Также есть короткие анекдоты, каждый с несколькими фразовыми глаголами в тексте.
English Phrasal Verbs
Лучшее приложение с фразовыми глаголами для Android. Включает механизм интервальных повторений. Полностью на английском языке, так что подойдёт для уровней языка от Intermediate (Средний) и выше.
Ещё ты можешь записывать новые слова по-старинке в тетрадь, но не в простую, а в наш яркий ежедневник LINGUABOOK 2.0. Вдруг на телефоне сядет зарядка?
Мобильные приложения для изучения грамматики английского
LearnEnglish Grammar
В эффективности ресурсов The British Council сомневаться не приходится: с их материалами отточить нюансы английской грамматики смогут даже нейтивы. В приложении LearnEnglish Grammar собрано 25 тем по грамматике английского, 600 интерактивных заданий и более тысячи вопросов с заполнением пробелов, множественным выбором и сопоставлением слов. У приложения две версии — с британским и американским английским.
English Tenses Practice
Это приложение посвящено непростой теме английских времён. Все времена собраны в наглядную таблицу, по каждому есть короткое объяснение и схема образования, а также примеры и практические задания, чтобы тренироваться. Можно работать в офлайн режиме. Рекомендуем приложение тем, кто собирает сдавать экзамены IELTS или TOEFL.
Как выучить все английские времена, рассказываем в нашей статье. А больше объяснений по теме английских времён ищи в нашем пособии «12-in-1 Tenses Handbook».
Color Verbs
Color Verbs — приложение для изучения и повторения неправильных глаголов для Android. К глаголам есть картинки, примеры использования и озвучка. Есть режим практики. Содержит только 200 самых популярных глаголов, но для уровней ниже Advanced (Продвинутый) этого вполне достаточно.
IVERBS Irregular Verbs
Эффективное приложение для изучения неправильных глаголов на английском языке. 187 неправильных глаголов озвучены носителями языка, что поможет улучшить произношение. Также есть красочные иллюстрации, с которыми проще и быстрее запоминать глаголы. Есть возможность составлять свои списки, выделяя слова разными цветами. Плюс приложения — есть флеш-карты, которые помогут с повторение уже выученных глаголов.
Наше пособие «Grammar is all you need» поможет разобраться с непокорной английской грамматикой раз и навсегда.
Изучение английского по видео
FluentU
Отличное приложение, о котором мало кто знает. Главное во FluentU — это видео для различных уровней языка. Сложная лексика для каждого видео разбирается отдельно с примерами и картинками. К видео есть субтитры, для любого слова из которых также можно посмотреть объяснение. У приложения бесплатный 14-дневный период, потом нужно оформить подписку.
TED — это регулярные конференции, выступления с которых и можно посмотреть в приложении. Лексика разного уровня, харизматичные ораторы, разные темы, среди которых ты точно найдёшь что-нибудь на свой вкус. Для всех видео есть субтитры на английском, для самых популярных — и на русском. Попробуй, тебе понравится.
YouTube
Вряд ли тут нужно какое-то описание. 😄 Самый большой архив видео в мире. Огромное количество записей телешоу, видеоблогов и даже видеоуроков по английскому. Найди что-нибудь своё и смотри регулярно, ведь это один из самых интересных способов учить английский. Подпишись на наш канал, например. ☺️
Новостные приложения
BBC News
Официальное приложение BBC. Читай статьи, смотри видео и слушай эфиры новостей — всё с отличным британским акцентом.
CNN News
Здесь те же возможности, что и в приложении от BBC, но с американским акцентом вместо британского. И американским взглядом на новости.
Один из советов, которые дают изучающим английский: если есть свободная минутка, потрать её на английский. Повтори слова, прочитай пост англоязычного блогера в Instagram, выучи строчку из любимой песни или посмотри короткое видео на новом стриминговом сервисе Quibi.
Приложения для изучения разговорного английского
Urban Dictionary
Официальное приложение главного словаря англоязычного сленга. Три функции: слово дня, поиск и список случайных статей. Максимальное погружение в разговорный жаргон. Осторожно: много нецензурной лексики.
Genius
Приложение Genius.com — самое большого собрание текстов песен с комментариями. Отличный способ учить английский по любимым песням. Прямо в приложении включаешь клип, читаешь текст и подпеваешь. Если не понимаешь смысл определённых выражений (особенно актуально для хип-хопа), смотри комментарии: там часто можно увидеть объяснение от самого исполнителя!
Smigin Travel
Интересная идея: приложение помогает связать слова в фразы, которые пригодятся в поездках, например, в кафе, отеле, экстренной ситуации. Это решает частую проблему новичков, которые знают отдельные слова, но не могут составить из них предложения. Приложение хоть и предназначено для путешествий, но эти стандартные фразы — основа общения, поэтому с его помощью вполне можно учить разговорный английский. Увы, бесплатно доступна только одна тема (кафе), остальные нужно покупать.
Приложения для языкового обмена
Лучший способ прокачать английский — начать на нём говорить. Подтянуть разговорный навык тебе помогут приложения для языкового обмена, где ты можешь общаться с носителями языка.
Tandem
Tandem — большое сообщество для языкового обмена с миллионами пользователей. Ты практикуешь английский, а взамен помогаешь тому, кто учит русский. Лишних людей здесь нет.
Регистрируешься в приложении и находишь собеседника, с которым можно общаться текстовыми или аудиосообщениями в чате по типу WhatsApp. Для смелых есть видеочат. Приложение хорошо тем, что ты сам выбираешь тему, на которую хочешь поговорить, а Tandem по твоим пожеланиям подбирает доступных собеседников. Можно говорить не только о грамматике английского, но и о культуре, традициях и особенностях конкретной страны.
В приложении есть встроенный переводчик — на случай, если забыл слово, а словаря под рукой нет.
Если стесняешься общаться с нейтивами, прочитай советы нашего преподавателя Насти Ивбуле, как преодолеть языковой барьер. Всё не так страшно, как кажется!
HelloTalk
Глобальное сообщество по изучению языков и культурному обмену, которое позволяет общаться с нейтивами. Собеседника можно подбирать по интересам и целям в изучении языка.
Из особенностей — чат с возможностью исправления ошибок и проверки сообщений перед отправкой собеседнику. Все сообщения можно сохранить. Есть ещё встроенный переводчик текста и аудио на английский, но эта функция для ленивых, ты же наоборот хочешь прокачать разговорный язык?
HiNative
Сообщество для изучающих английский в форме «вопрос – ответ». Подойдёт тем, кто пока ещё стесняется общаться напрямую с носителями или не располагает временем для дружеских бесед, а хочет всего лишь уточнить какой-либо аспект языка. Тебе объяснят фразеологизмы, игру слов, сленг, идиомы и прочие премудрости языка, о которых не всегда пишут в учебниках и которые знают только носители языка.
Вопросы можно задавать не только текстом, но и аудиосообщениями, например, спросить у пользователей, правильно ли ты произносишь то или иное слово. Можно отправлять картинки, если это непонятная вывеска или документ, а также спрашивать совета у нейтивов по абсолютно любым вопросам.
Хочешь больше? Язык нужно учить в стране, где нём говорят. Ты быстрее прокачаешь английский, если съездишь в англоязычную страну и погрузишься в языковую среду с головой. Поездка в языковую школу в Англию или США — лучший способ не только прокачать язык, но и классно провести отпуск или каникулы!