как приложение перевести в апк файл
Как сделать APK файл из установленного приложения
Возможно, что некоторых пользователей интересует, как сделать APK файл из установленного приложения. Конечно, рядовому пользователю это может и не пригодиться, а вот начинающим программистам или даже профессиональным разработчикам мобильных программ окажется очень даже полезным.
Извлечение АРК из программы
Конечно, извлечь файлы из обычного АРК бывает довольно просто. Это можно даже сделать с помощью обычного архиватора. Но вот как быть, если программа уже установлена, а АРК от нее уже утерян? В этом поможет небольшая программка под названием APK Extractor. Как раз с ее помощью можно вытащить практически из любой программы АРК архив.
Скачать APK Extractor можно, к примеру, из магазина Гугл Плей по ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ext.ui. Скачивается она бесплатно, однако за дополнительные возможности потребуется доплатить, либо просматривать рекламу. Кроме того, APK Extractor не имеет русского языка, что может несколько осложнить ее освоение.
Скачать APK Extractor из магазина Гугл Плей
Тем не менее, утилита довольно хороша и может с успехом справляться со многими программами на Андроиде. Несомненным плюсом можно считать и то, что APK Extractor не требует рут-доступа. Да и пользоваться ей очень просто:
Кроме того, программа поддерживает возможность отправки распакованного файла на электронную почту. Можно также перенести АРК на компьютер. Допускается и сохранение АРК в облачном хранилище. Разумеется, для этого потребуется связать программу APK Extractor с почтой или с хранилищем.
С извлеченными таким образом АРК файлами можно работать в дальнейшем по своему усмотрению. Можно, например, дополнить архив своими собственными файлами, либо отредактировать уже имеющиеся. А можно просто полюбопытствовать, что же именно находится в том или ином файле, для того, чтобы в дальнейшем использовать сторонний опыт наработок в своей деятельности. Словом, применений этому предостаточно. Как видно, способы, как вытащить АРК из установленного приложения, все-таки имеются.
Как перевести apk приложения Андроид на Русский язык
Как перевести apk приложения Андроид на Русский язык. В данном уроке вы научитесь как быстро, качественно и удобно перевести apk приложение Android. Данный урок является продолжением Энциклопедии по редактированию apk. И так Вы уже знакомы:
В данном уроке будет приведен пример Перевод apk приложений. Приступим!
Теоретические сведения о переводе apk
После того как вы декомпилировали приложения. Перейдите в папку RES
Данные папки являются локализациями на различные языки
Чтобы русифицировать apk приложение, необходимо создать папку values-ru (регистр букв важен!) в папке res
Необходимые инструменты для перевода apk
1. Способ перевода с помощью NotePad ++
После того как скачали и установили программу, необходимо выполнить корректировку настроек, а именно сменить кодировку и формат
2. Способ перевода с помощью aiLocalizer
Скачать aiLocalizer и установить
3. Способ перевода с помощью TranslatorAPK
Скачать TranslatorAPK и распаковать
Перевод apk приложений
Способ перевода apk с помощью NotePad ++
Создайте папку values-ru и скопируйте с папки values файлы strings.xml и если есть arrays.xml.
Открываем файл strings.xml в Notepad ++ и русифицируем APK, переводя его сами
как вы наверно поняли переводить нужно слова перед «> до
После того как русифицировали файл strings.xml сохраните имения и переходите к русификации arrays.xml.
После русификации apk можете обратно скомпилировать приложение и подписать его.
Данный способ не особо удобен и очень долог, так как кол-во переводимых строк может достигать от 2 до 20 0000.
Поэтому стоит обратить внимание на другие способы перевода apk.
Способ перевода apk с помощью aiLocalizer
После того как декомпилировали приложение откройте программу aiLocalizer
Выберите папку переводимого приложения нажав на кнопку Browse
Создайте необходимую локализацию
Выделите все или необходимые строки и переведите их нажав на кнопку Auto Translate
После чего до переводите неточности и сохраните проект. Не забудьте также отредактировать файл arrays.xml
Можете обратно скомпилировать приложение и подписать его. Apk переведено.
Способ перевода apk с помощью TranslatorAPK
Данное программа TranslatorAPK умеет сама декомпилировать и компилировать apk приложения, поэтому можете не задействовать другие программы.
Как приложение перевести в апк файл
Вариант предложенный здесь хорош, но я думаю у новичков от большого текста возникает боязнь к переводу/редактированию, по логике много=сложно. Предалаю новый вариант сего действия.
Oдна просьба, не пишите мне в личку с вопросами! Прочтите пару раз шапку, после этого задавайте вопрос в теме
Нам понадобятся: Java и Apk manager
Java качаем с сайта разработчика, то есть здесь или более свежую. Apk manager же можно, и даже нужно, качать отсюда. ApkManagerRUS.rar ( 3.77 МБ )
(Зеркало)
Новая версия: APKmanager 5.7
APKTool v1.5.2 Новый способ изменения приложений (перевода) (Пост #22030406)
Apktool для мобильных устройств.
Используешь Linux-based ОS? Тебе сюда!
Главной особенностью этой версии есть то, что она переведена на русский и теперь ей пользоваться стало ещё проще. Но я всё же покажу вам как русифицировать или изменить нужное приложение.
0) Убеждаемся что всё установлено. Все события будут происходить в папке с разархивированным Apk Manager’ом!
1) Копируем нужное приложение в папку /place-apk-here-for-modding
2) Запускаем Script.bat и видим вот такую картину:
Вводим цифру нужного приложения и нажимаем Enter
3) Появятся кучу вариантов действий, не пугаемся, выбираем пункт 9 (Декомпиляция)
Ждём..
4) Идём в папку /projects и находим папку с нужным приложением.
Заходим в папку projects\Ваше приложение.apk\res\values и ищем там файл strings.xml
Создаем папку projects\Ваше приложение.apk\res\values-ru и копируем туда наш strings.xml
Для редактирования советую Notepad++, и не в коем случае всякие «редакторы» типа aiLocalizer, они дописывают кучу мусора в исходный файл и из-за этого он и следовательно программа «толстеет»
Примечание: иногда перевод может находится не только в файле strings.xml, но и в arrays.xml, например. Ну а в особо запущенных случаях (laucnher pro) часть локализации может находится в smali коде, о нём сейчас не будем.
5) После редактирования в том же Apk Manager’e выбираем пункт 11. И тут мы видим следующее:
Не пугаемся, так как мы редактировали не системное (не системное ж?!) приложение, то пишем букву n и нажимаем enter
6) Теперь осталось подписать приложение, тут всё просто. Выбираем 12 пункт.
7) Если у вас прописан в PATH путь к ADB (подробней) то можно установить сразу приложение выбрав 13 пункт, или же сразу от компилирования до установки пунктом 14.
Забыл сказать, готовое приложение находится по адресу /place-apk-here-for-modding/signedваше_приложение.apk
Надеюсь это подтолкнёт новичков к такому благородному делу, как локализация!
——Ответы на вопросы——
В:у меня такая проблема в программе apkmanager когда открываю scrip.bat на экране крякозябры
О:Нажми на иконку командной строки в левом верхнем углу, Свойства, Шрифт, выбери Lucida Console.
Если будут предложения по поводу FAQ, то пишите в личку, за темой почти не слежу.
В теме нет куратора. Если в теме есть пользователь, желающий стать Куратором и соответствующий Требованиям для кандидатов, он может подать заявку в теме Хочу стать куратором (предварительно изучив шапку темы и все материалы для кураторов).
До назначения куратора, по вопросам наполнения шапки, обращайтесь к модераторам раздела через кнопку под сообщениями, на которые необходимо добавить ссылки.
Конвертация EXE в APK: нюансы и пошаговая инструкция
Возможно ли открыть EXE-файлы с персонального компьютера на мобильных устройствах на ОС Android? Например, на смартфонах или планшетах? Да, это возможно, но только посредством процесса конвертации. В сегодняшней статье мы расскажем вам, что такое EXE и APK расширения и как проводить конвертацию EXE в APK.
Что такое EXE?
EXE — это распространенный формат файлов, имя которого является сокращением от слова «executable», что в переводе на русский означает «исполняемый». EXE — это исполняемый файл ОС Windows. Файлы с подобным расширением используются для запуска или установки разнообразного программного обеспечения. Каждое приложение в операционной системе Windows, как правило, запускается через файл с расширением EXE.
Интересный факт: EXE-файлы могут использоваться хакерами для распространения троянов и другого вредоносного ПО. Поэтому если видите, что в электронном письме от незнакомого адресанта находится какой-то непонятный исполняемый файл — немедленно удалите его.
Что такое APK?
APK — это акроним от Android Application Package, что можно перевести как «исполняемые файлы-приложения Android». Как и в случае с EXE-файлами, APK-файлы используются для установки приложений операционной системы Android. Все приложения, распространяемые в Google Play Store, используют формат APK. В простонародье APK-файлы называют попросту «установочниками».
Можно ли запускать EXE-файлы на Android?
Нет, запуск EXE-файлов на ОС Android невозможен. Тем не менее вы можете конвертировать EXE-файлы в APK-файлы, которые легко запускаются на любом Android-устройстве. Если вы попробуйте скинуть к себе, например, на телефон или планшет какой-то EXE-файл и попробуйте запустить его — ничего не произойдет. Точнее ваш Android скажет вам, что ему не удается распознать файл.
Как конвертировать EXE в APK
Конвертировать EXE в APK можно разными способами, но сегодня мы взглянем с вами на парочку самых простых и удобных. Первый способ подойдет большинству пользователей, второй — для людей, находящихся в поисках чего-то более узконаправленного (об этом ниже).
Использование программы EXE to APK Converter
Теперь найдите среди разархивированных файлов EXE to APK Converter Tool.exe, нажмите на него ПКМ и выберите «Запуск от имени администратора». В появившемся окошке кликните на кнопку «Next». Далее выберите папку на своем компьютере, где располагается нужный вам EXE-файл. Как только вы выберите файл, начнется его автоматическая конвертация в APK-формат.
Разумеется, время конвертации будет зависеть от размера самого файла, а поэтому мы рекомендуем набраться терпения. После конвертации берем только что созданный APK-файл и перебрасываем его на свое Android-устройство любым удобным образом (USB-кабель, облачные сервисы и т.д. и т.п.). Вам осталось попробовать запустить конвертированный из EXE в APK файл и посмотреть, что из этого выйдет.
Открытие EXE-файла на Android-устройстве через Inno Setup Extractor
Еще раз повторяем: Inno Setup Extractor — это узкоспециализированная программа, которая необходимо лишь для извлечения содержимого установщиков Inno Setup в EXE-формате в хранилище имеющегося Android-устройства. Со всеми другими EXE-файлами эта программа работать не умеет. Либо воспользуйтесь первым способом, либо откажитесь от идеи открыть EXE файл на своем Android.
Как видите, технически получить доступ к EXE-файлу на Android можно не одним, а целыми двумя способами. Тем не менее не стоит забывать, что во многих случаях это не даст пользователю ровным счетом ничего. Чтобы заставить работать какой-то конкретный EXE-файл на своем телефоне или планшете, одной конвертации зачастую недостаточно. Приложения, состоящие из одного исполняемого файла, не разработаны для работы на ОС Android, а поэтому их конвертация в APK-формат — как правило, трата времени.
Конвертируем в приложение Android
1 Обзор
Начиная с MV, игры созданные этим редактором возможно запустить в браузере, поддерживающем технологии HTML5, такие как WebGL, 2DCanvas, WebAudio и JavaScript. Так же, вы можете запустить игру через браузер Android устройства.
Вместо того, чтобы описывать запуск через браузер, мы покажем, как собрать Android приложение. Web-приложения, запускаемые как обычные, называются «Гибридными (Hybrid App)», это хороший способ сделать приложение кросс-платформенным.
Часть приложений используют для игры стандартный браузер устройства на Android. Но встроеный браузер имеет плохую поддержку HTML5. По этому, мы используем технологию «Crosswalk Project», что использует движок Chrome, который имеет хорошую поддержку HTML5.
Подробное описание доступно на сайте проекта, изучите, если вам интересно. ([Crosswalk Project на Android]).
Операционные системы
Данное руководство подходит для Windows 8.1 (7 тоже) и OS X 10.10.
2 Подготовка среды для создания пакетов
Установка игр, сделанных с помощью RPG Maker MV, на Android требует создания apk файла. По сути, это архив формата ZIP, содержащий необходимые файлы для запуска приложения. Мы называем создание apk файла «Упаковкой(Packaging)».
Требуется Интернет-соединение для загрузки необходимых инструментов.
2-1 Установка и настройка Python
Скрипт сборки, предоставленный Crosswalk Project, упростит создание пакета игры. Скрипт создан с использованием скриптового языка «Python», поэтому нам нужно будет скачать и настроить его. Данный пункт описывает установку Python на Windows, ибо Python предустановлен в OS X, следовательно, установку мы пропускаем, переходите сразу в пункт 2-2.
2-1-1 Загружаем и устанавливаем Python
Скачать установщик можно с официального сайта по указанной ссылке: https://www.python.org/downloads/. Не страшно, если при установке вы не отметите все пункты, главное запомните, куда вы установили Python.
Установим Python, например, в C:\Python34.
2-1-2 Настраиваем переменную PATH
Настроив переменную PATH, вы сможете использовать Python без указания полного (абсолютного) пути к нему.
Нажмите правой клавишей по ярлыку «Мой компьютер» на своем рабочем столе, в выпадающем меню выберите [Свойства] и перейдите на вкладку [Дополнительно].
Щелкните [Переменные среды]. Выберите [Path] в [Системных переменных] и дважды кликните по ней.
Добавьте в конец (без кавычек) «;C:\Python34\», сохраните.
Закройте окно [Свойств] и откройте [Проводник]. Нажмите Win + R и введите CMD, чтобы открыть окно командной строки.
2-2 Устанавливаем и настраиваем Oracle JDK
Для запуска Android SDK и «Ant» вам потребуется JDK (Java Development Kit) от Oracle. Начиная с OS X 10.6, JDK уже установлен и вам не нужно делать это самому.
2-2-1 Загружаем и устанавливаем JDK
Загружаем JDK по ссылке: http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/index.html. На август 2015, последняя версия JDK была 8u51.
Загрузите нужную вам версию. Для Windows есть две версии, 32-битная для (Windows x86) и 64-битная для (Windows x64), будьте внимательны и выберите то, что подходит для вашей системы.
Выберите «Accept License Agreement», тогда загрузка станет доступна.
Запустите установщик Java SE Development Kit и не меняйте никаких настроек.
2-2-2 Настраиваем пути для JDK
Нам нужно создать переменную среды JAVA_HOME. Это просто. Как и в настройке Python в шаге 2-1-2, в [Системных переменных] щелкните [Создать].
Введите «JAVA_HOME» в название переменной и укажите путь до JDK, например, C:\Program Files\Java\jdk1.8.0_51.
Далее, откройте переменную [Path] и добавьте в конец «;%JAVA_HOME%\bin\».
2-3 Устанавливаем и настраиваем Apache Ant
2-3-1 Загружаем и устанавливаем Ant
Загрузите бинарники Ant с сайта http://ant.apache.org/bindownload.cgi.
Скачайте [.zip archive:] в секции [Current Release of Ant]. На Август 2015, последняя версия Ant была 1.9.6.
Распакуйте Ant куда захотите, но лучше всего распакйте в корень диска C.
2-3-2 Настраиваем пути для Ant
Также как и для JDK, нам нужно создать новую переменную.
Создайте переменную ANT_HOME, содержащую путь до Ant.
Далее откройте [Path] и введите «;%ANT_HOME%\bin\».
2-4 Качаем и настраиваем Android SDK
2-4-1 Качаем и устанавливаем Android SDK
Загрузите Android SDK с сайта http://developer.android.com/sdk/installing/index.html. В SDK вы можете найти [ANDROID STUDIO], программу, для создания прилажений Android. Но мы будем использовать [STAND-ALONE SDK TOOLS].
Выберите [STAND-ALONE SDK TOOLS] и щелкните [Download the SDK now] на следующей странице. На Август 2015, последняя версия SDK была r24.3.3. Скачайте установочную программу (exe файл).
Установите SDK в корень диска C, что бы вам было проще его найти.
2-4-2 Загружаем дополнительные компоненты через Android SDK Manager
Так как базовая установка SDK не содержит всех нужных элементов, мы загрузим их через Android SDK Manager. Android SDK Manager можно найти в меню «Пуск».
Вы можете скачать USB-драйвера через Android SDK Manager. Для сборки необходимо скачать [Android SDK platform-tools], [Android SDK Build-tools] и API (последняя версия [Android 5.1.1 (API 22)]).
Так же, стоит добавить [Google USB Driver] (упомянутый выше) в категории [Extras], что позволит вам установить apk сразу по USB.
*Возможно, требуемые компоненты будут уже выбраны.
2-4-3 Настраиваем пути для SDK
Добавьте в переменную PATH три пути.
Проверьте пути. Введите в консоли «adb version» и нажмите Enter.
2-5 Скачиваем заготовку Android приложения для Crosswalk Project
Вам не нужно устанавливать Crosswalk Project. Распакуйте архив туда, куда вам будет удобно. Всё нужное уже есть в данном пакете.
Заготовка скачивается с https://download.01.org/crosswalk/releases/crosswalk/android/stable/. Хотя есть версии поновее, лучше скачать 10.39.235.16.
Щелкните по нужной папке и скачайте [crosswalk-10.39.235.16.zip].
Для удобства файл должен быть распакован в корень диска C.
Подготовка к сборке завершена.
3 Разрабатываем игры при помощи RPG Maker
После окончания разработки игры на RPG Maker, выберите [Экспорт (Внедрение в оф. русской локализации)] в меню Файл. Выберите [Android / iOS] и экспортируйте, так вы получите всё необходимое.
Для удобства, мы экспортировали проект на рабочий стол.
4 Создаём пакет игры
Получим из исходников apk файл для установки игры на Android.
4-1 Создаём manifest.json
Создайте manifest.json файл любым текстовым редактором (прим.переводчика: советую использовать notepad++).
Ниже указан привер содержимого файла.
Исключая имя и версии, остальное можете оставить как есть.
Сохраните manifest.json в папке «/www».
Ниже указаны возможные параметры.
4-2 Создаём пакет
Внутри примера, скачанного в шаге 2-5, есть файл «make_apk.py». Это скрипт, запускающий сборку apk. Запускать его нужно при помощи командной строки.
Отеройте папку «/www», нажмите Win + R и введите CMD. В окне командной строки должен быть указан путь до папки «/www». Если нет, то перейдите в нужную папку, используя команду:
Ниже приведена примерная команда для сборки пакетов.
Скрипт сборки написан на Python. Так мы можем вызвать его со специальными параметрами.
Если сборка пройдёт без проблем, консоль выведет сообщение [BUILD SUCCESSFUL].
Вы получите два файла, «Sample_0.0.1_arm.apk» и «Sample_0.0.1_x86.apk». Файл содержащий в имени [arm] создан для архитектуры процессоров ARM, который стоит в большинчтве Android устройств. Файл содержащий [x86] создан для архитектуры x86, которая используется реже.
Если вы ещё раз запустите скрипт, старые файлы будут заменены новыми. Чтобы не допустить этого, всегда перемещайте их в другие папки.
4-3 Устанавливаем на устройство
4-3-1 Подготавливаем Android устройство
Для начала поищите в настройках пункт [Отладка по USB]. Если же его нет, выполните инструкцию ниже, НО БОЛЬШЕ НИЧЕГО НЕ ТРОГАЙТЕ! Вам нужно будет включить [Параметры разработчика] на вашем устройстве.
Для её активацииз найдите в настройках [Номер сборки] и нажмите на неё около семи раз.
*Расположение номера сборки в разных устройствах находится в других меню.
4-3-2 Устанавливаем по USB
Теперь мы можем установить игру через USB-соединение. Если вы не установили драйвера, вы можете скачать их через Android SDK Manager.
Соедините Android устройство с вашем компьютером с помощью USB-кабеля. Ваш кабель должен поддерживать передачу данных, а не только зарядку.
Когда соединение будет установлено, может появится окно, спрашивающее вас «Хотите ли вы включить USB-отладку». Отвечайте «Да»
Введите в консоли «adb devices» и нажмите Enter. Если вы сделали всё верно, в консоли отобразится имя вашего устройства.
4-3-3 Установка через Интернет
Загрузите ваше приложение на любой файлообменник, например, Google Drive, потом скачайте приложение через браузер и установите его.
Как правило, вы должны разрешить установку приложений не из PlayMarket. Для этого перейдите в [Настройки] → [Безопасность] → [Неизвестные источники]* и активируйте эту опцию.
* Опция может лежать в меню [Приложения]
5 Публикуем в Google Play
Если вы хотите распространять игру через Google Play, вам придётся завести аккаунт разработчика: Google Play Developer.
Мы НЕ будем расписывать весь процесс регистрации в Google Play. Изучите необходимые материалы и туториалы, чтобы правильно создать аккаунт.
Тут описана только важная информация.
5-1 Подписываем приложение
«Подписав» приложение, вы доказываете, что именно ВЫ создали его. Это как поставить подпись в документе. Неподписанные приложения нельза опубликовывать в Google Play.
Есть несколько способов подписать приложение, мы же используем скрипт make_apk.py.
5-1-1 Создаем ключевой файл
Ключевой файл хранит в шифрованном виде вашу информацию. Он показывает, что вы один из разработчиков приложения.
Вы можете использовать несколько ключей, но одного вполне достаточно.
Кроме того, вы можете использовать ключевой файл для других приложений.
Мы создадим ключевой файл программой «keytool», которая входит в состав в JDK. Ниже дан пример команды.
После введения данной комманды, вам надо будет ввести в консоли дополнительную информацию.
5-1-2 Подписываем приложение
Мы используем ту же комаду, что и в пункте 4-1, указав дополнительные опции.
Добавились keystore-path, keystore-alias, keystore-passcode и keystore-alias-passcode.
Загрузите apk в Google Play Developer Console. Заполните необходимую информацию.