игровые приложения для изучения английского
16 приложений для изучения иностранных языков
Мобильные приложения превратили изучение языков в интересную игру. Учите английский и другие языки с помощью любимых сериалов и песен, общения с носителями, забавных квестов, мемов и картинок из мультфильмов-ужастиков. Для этого не потребуется большого количества времени — используйте минуты, которые простаиваете в очередях или тратите в общественном транспорте. Большинство приложений, которые есть в этом списке, бесплатные.
Найди свою любовь
Lingualeo («Лингуалео»)
Приложение — одно из самых популярных среди русскоязычной аудитории. Внутри собраны разнообразные уроки, которые помогут превратить изучение английского языка в увлекательную игру. Вместо знакомой по школе зубрёжки предлагают познавать новое с помощью видеозаписей и песен, а запоминать материал — путём выполнения интересных по механике заданий. Чтобы вы не забросили процесс, введён элемент геймификации: за выполненные упражнения вам выдают фрикадельки, которыми нужно кормить льва. Вы же не хотите, чтобы лев голодал?
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Duolingo («Дуолинго»)
Приложение — знаменитость мирового масштаба: с помощью Duolingo иностранные языки изучают миллионы пользователей по всему миру. В отличие от русского предшественника в этом списке, здесь можно учить четыре языка: английский, испанский, французский и немецкий. Приложение научит читать, говорить и слушать, предложит интересные задания и вознаградит призовыми очками за правильные ответы. Создатели утверждают, что 34 часа курса Duolingo сопоставимы с целым семестром обучения в университете. Только бесплатно.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Memrise («Мемрис»)
Незаменимый помощник для тех, кому нужно пополнить словарный запас. В репертуаре приложения более 200 языков, готовые списки слов и фраз. Memrise основывается на научном подходе и использует метод интервальных повторений. Приложение напомнит о себе в нужный момент, чтобы не дать выученному выветриться из памяти. Для облегчения запоминания слов используются озвучка, видео и мемы.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
AnkiApp («ЭнкиЭп»)
Большинство из нас пробовали такой способ в университете: берёшь карточку, на одной стороне пишешь слово на английском, а на другой — перевод. AnkiApp работает по тому же принципу, только ещё и предлагает оценить, насколько сложно вам было вспомнить перевод. Приложение учитывает ваши ответы и, в зависимости от этого, корректирует период, после которого снова покажет вам это слово. Можно использовать готовые наборы карточек (всего их более 80 000 000) или добавлять их самому. В арсенале приложения несколько десятков языков.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
TED («ТЭД»)
Приложение «два в одном»: учим языки и знакомимся с идеями со всего мира, которыми делятся ораторы известной конференции. Темы выступлений самые разнообразные — от психологии и финансов до современных технологий и стремления изменить этот мир к лучшему. Видеотека TED насчитывает более 2 000 выступлений, сформированные тематические плейлисты и субтитры более чем на 100 языках — идеальный вариант для тех, кто знает язык на среднем уровне и нуждается в практике.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Genius («Джиниас»)
Приложение предлагает учить английский по текстам любимых песен. В базе Genius содержится большое собрание текстов песен с комментариями — всего более полутора миллионов. Включаем клип, читаем текст, подпеваем и учим — всё просто. Сложные словечки и слэнг объясняют в комментариях. Этот же фокус можно проделать с любой песней, которая играет у вас в телефоне (приложение синхронизируется с сервисами вроде Spotify и Play Music).
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Busuu («Бусуу»)
Приложение-титан, позволяющее учить 12 иностранных языков — один за другим или одновременно. Кроме распространённых есть и специфические, например японский, арабский, турецкий и китайский. Обучение происходит с помощью простых упражнений, языковых курсов (уровни А1 — В2) и практики с носителями языка. Для каждого — по 150 самых важных топиков и 3 000 слов.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Puzzle English («Пазл Инглиш»)
Одно из приложений компании Puzzle English, которое превращает просмотр любимых сериалов в образовательный процесс. Просмотр видео сопровождают субтитры сразу на двух языках. Чтобы узнать значение слова, достаточно кликнуть по нему и добавить в словарь, чтобы повторить позже. В коллекции приложения около 100 популярных англоязычных сериалов, а в платной версии — около 300. Такой просмотр научит вас воспринимать живую английскую речь с разными акцентами и расширит словарный запас.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Mondly («Мандли»)
В этом бесплатном приложении с ежедневными уроками вы можете выбрать любой из 33 представленных языков, от привычных европейских групп до хинди, фарси, вьетнамского и африкаанс. Создатели «Мандли» обещают, что программа подойдёт как новичкам, так и тем, кто хочет вывести свои языковые навыки на новый уровень. Начинающим предлагают стартовать с базовых диалогов с основными словами, а бывалые могут сразу перейти на ступень выше. Результатом обучения в приложении станут как минимум 5 000 иностранных слов в вашем вокабуляре и умение правильно их использовать в разных ситуациях.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Rosetta Stone («Розетта Стоун»)
Один из самых популярных и зрелых (впервые появился в 1992 году) программных продуктов, который обеспечит пользователям несколько полезных и удивительных часов изучения любого из трёх десятков языков, что есть в запасе этого приложения. Чтобы на интуитивном уровне запомнить слова и грамматику, вам предстоит пройти упражнения, объединившие в себе текст, изображение и звук. Чем дальше будет продвигаться ученик, тем сложнее будут становиться задания. Если у вас есть микрофон, программа сравнит ваше произношение с правильным и даст оценку. Кстати, оценки сохраняются и отображаются на протяжении всех практических занятий.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Hi, Jay! («Привет, Джей!») 12+
Пожалуй, ни для кого не секрет, что живое общение помогает быстрее влиться в языковую среду и добиться прогресса. Hi, Jay! — бесплатное приложение, с помощью которого пользователи ищут носителей языков поблизости и назначают встречи для обмена культурным опытом. Английский, французский, итальянский, немецкий, испанский и даже китайский теперь можно учить за чашечкой кофе в приятной компании. Такая практика помогает улучшить навык разговорного иностранного, узнать менталитет людей из других стран и открыть для себя лингвистические особенности, о которых не пишут в учебниках.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play.
Easy ten («Изи тен»)
Два года подряд это приложение попадало в список «Выбор редакции Apple». Взяв во внимание то, что в повседневной жизни каждый носитель языка в среднем использует 3 000 слов, авторы предлагают пользователям каждый день обогащать свой запас десятком новых словечек. Таким образом за месяц их наберётся 300 (февраль не в счёт), а за год — 3 650! При этом обучению достаточно уделять всего лишь пять минут в день. На выбор шесть языков: испанский, итальянский, английский, французский, немецкий и португальский. Если вам понравится приложение и вы захотите ежедневно получать индивидуальную подборку новых слов, то можно оформить автовозобновляемую подписку.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
ABA English («ЭйБиЭй Инглиш»)
Да, в этом приложении предлагают изучать всего один язык, английский. Но из-за того, что здесь не стали разбрасываться на разные страны и наречия, курс получилось сделать достаточно насыщенным и полезным. В его основу легли принципы натурального метода, совсем как в реальной жизни. Улучшить свои навыки понимания речи авторы предлагают через коллекцию фильмов на английском языке, упражнения на тренировку письма, говорения и слушания. Поддерживать вас в процессе обучения будет личный преподаватель, носитель английского языка.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Learn Japanese («Лёрн Джапаниз»)
Ещё одно приложение, где сосредоточились на одном языке. На этот раз пригодится тем, кто хочет выучить японский. Единственный момент — в этом случае вам нужно разбираться как минимум в английском, потому что именно из него и состоит интерфейс программы. Но, в принципе, всё понятно интуитивно. Благодаря специально созданным техникам быстрого и лёгкого изучения, вы в короткие сроки освоите японские слоговые азбуки катакану и хирагану, а обучающий метод в стиле шоу и квизов не даст заскучать. Есть аудиопримеры с произношением звуков, слов и предложений и удобный обзор уже прошедших уроков.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Babbel («Баббел»)
В приложение, созвучном фамилии советского писателя и журналиста, будет несколько сложно разобраться тем, кто говорит только на русском: весь интерфейс выполнен на английском. Но если вас это не останавливает, в обмен на 135 мегабайт свободного места в своём девайсе вы получите программу, грамотно составленную командой экспертов в изучении иностранных языков. В арсенале «Баббел» — 14 языков. Одно занятие займёт у вас 10—15 минут, а в результате вы получите уверенность в практических повседневных разговорах на самые разные темы. При этом авторы обещают, что вы не просто вызубрите слова и грамматику, а будете совершенно точно понимать, что говорите сами, и о чём рассказывает ваш собеседник.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play
Nemo («Немо»)
В библиотеке этого приложения содержится тридцать европейских и азиатских языков, в том числе редкие вроде тайского, индонезийского, хинди или тамильского. Приложение поможет овладеть самыми распространёнными словами, а также оценит уровень вашего произношения (а это верный способ сразу заговорить без акцента). Чтобы работать с приложением, не требуется знание языка, начать можно с абсолютного нуля. Помимо слов также можно выучить самые частые фразы.
Приложение доступно для скачивания в App Store и Google Play.
Если вы нашли опечатку или ошибку, выделите фрагмент текста, содержащий её, и нажмите Ctrl + ↵
10 бесплатных приложений для изучения английского
Пока о путешествиях или работе за границей остаётся только мечтать. Но это хороший шанс выкроить время на изучение иностранного языка — если, конечно, на это есть силы и желание. Сделали подборку бесплатных приложений с хорошими отзывами.
1. Duolingo
Подходит для начального уровня
Средняя оценка : 4,75
Общее количество отзывов : 9 266 268
Обучение в Duolingo построено на геймификации: за каждый пройденный урок — уровень — даются баллы, есть ежедневные цели (ваш уровень будет выше, если вы будете изучать язык в приложении каждый день). За ошибки теряются «жизни» — безлимитное количество попыток есть только в платной версии. А за пропуски ежедневных занятий к вам в уведомления «прилетит» грозная сова с логотипа Duolingo.
Приложение больше подходит для изучения языка с начального уровня. Тренировки в основном короткие. Заскучать не получится, потому что каждый урок сочетает в себе сразу несколько методов обучения: задания с выбором ответов (перевод с иностранного на русский и обратно), задания, где нужно вписать собственный ответ, небольшие аудирования и даже говорение: нужно повторять услышанное или читать вслух.
В платной версии (329 ₽/месяц или 1990 ₽/год) : нет рекламы, можно заниматься с бесконечными жизнями, сохранять уроки и проходить их офлайн и проходить забавные проверки знаний. В целом для изучения языка с начального уровня в Duolingo достаточно бесплатной версии.
2. Memrise
Подходит для начального уровня
Средняя оценка : 4,65
Общее количество отзывов : 1 340 699
Приложение помогает выучить слова и выражения, которые помогут общаться с носителями языка. Среди заданий — например, короткие видео, где носители произносят фразы: после прослушивания нужно составить фразу из предложенных вариантов слов. Так ученик сразу привыкает к живому произношению.
Второе направление обучения — грамматика. Memrise объясняет правило, а затем предлагает несколько вариантов тестов, которые помогают запомнить это правило, а заодно и новую лексику.
У этого приложения есть несколько фишек. Во-первых, можно тренировать произношение, повторяя за диктором слова и фразы. Но интереснее — «озвучивать» короткие видео носителей, играть в «языковое караоке». А во-вторых — и это, пожалуй, самая крутая функция, — можно переводить на иностранный язык окружающие вас предметы, наводя на них камеру в приложении. Срабатывает не всегда, но в большинстве случаев.
В платной версии (499 ₽/месяц или 3990 ₽/год) : открывается доступ ко всем игровым режимам (например, разговоры с ботами). В бесплатной версии на iOS — ограниченное количество уроков, так что использовать приложение полностью не получится. На Android доступ к курсам не ограничен даже в бесплатной версии.
3. Simpler
Подходит для начального и продолжающего уровня
Средняя оценка : 4,85
Общее количество отзывов : 381 162
Учиться в приложении удобно как новичкам, так и тем, кто уже более-менее знает язык. Для «знающих» предусмотрен тест, который определит их уровень. Это удобно: можно сразу приступить к занятиям посложнее.
Программа обучения построена на тестах. Каждый урок включает в себя новое правило и подборку заданий с выбором вариантов и, например, составлением фраз из предложенных слов. Если в каком-то из заданий будет ошибка, то в конце урока вам предложат справиться с ним ещё раз. Новые слова можно добавлять в словарик и повторять время от времени. Геймификация также присутствует: чтобы поддерживать прогресс в приложении, нужно изучать язык ежедневно. За каждый пройденный урок вам вручают звёздочки.
В платной версии (499 ₽/месяц или 1990 ₽/год) : полный доступ к урокам, практика аудирования, закрепление знаний в детективной игре, официальный сертификат после окончания обучения. В целом можно успешно изучать язык и в бесплатной версии Simpler.
4. Busuu
Подходит для начального и продолжающего уровня
Средняя оценка : 4,6
Общее количество отзывов : 377 375
Busuu подходит как для тех, кто только начинает учить язык, так и для продолжающих — последним предлагается пройти короткий тест для определения уровня.
В приложении довольно много разноплановых заданий. Например, есть диалоги на бытовые темы, которые помогут усвоить сразу лексику, построение предложений и произношение. Можно изучать отдельные фразы и повторять их, выполняя упражнения с выбором слов. В некоторых заданиях можно практиковать говорение, произнося фразы в микрофон. Большое внимание уделяется восприятию языка на слух: все фразы, диалоги и короткие истории обязательно проговариваются спикером.
В платной версии (999 ₽/месяц или 6100 ₽/год) : приложение составляет индивидуальный план обучения, можно использовать офлайн-режим и отправлять выполненные задания на проверку носителям языка, есть доступ к некоторым заданиям и тестам. В бесплатной версии нет примерно половины упражнений — например, грамматики на уровнях «средний» и выше, — но и с оставшейся частью вполне можно выучить язык.
5. Quizlet
Подходит для продолжающего уровня
Средняя оценка : 4,8
Общее количество отзывов : 363 834
Вообще, Quizlet — это приложение для изучения чего угодно, не только языков. По сути, это онлайн-версия обычных карточек для запоминания слов или терминов: с одной стороны — слово, с другой — перевод или объяснение; если смахнуть карточку влево, то она попадёт в стопку для повторения, вправо — для выученных слов.
В Quizlet можно создавать собственные модули — подборки карточек — и использовать их вместо тетрадки для записи иностранных слов. А можно изучать уже загруженные другими пользователями модули, для этого нужно ввести в поиске курсов «Английский» (или любой другой язык). Так, например, получится выучить лексику от преподавателей вузов Высшей школы экономики, МГУ, МГИМО, РЭУ им. Плеханова и других.
Кроме, собственно, «классических» карточек, в приложении можно сделать — или пройти уже сделанные кем-то — тесты на изучение лексики, задания с вводом письменных ответов, игру на время с подбором пар, к примеру, «слово — значение» или «две части фразы».
В платной версии (799 ₽ или 1390 ₽ в год) : нет рекламы, можно обучаться в режиме офлайн, есть расширенное форматирование текста, можно загружать свои изображения, сканировать материалы и создавать неограниченное количество курсов. Но для изучения языка вполне хватит и бесплатной версии Quizlet.
6. Wlingua
Подходит для начального и продолжающего уровня
Средняя оценка : 4,75
Общее количество отзывов : 352 000
Пользователи могут выбрать уровень для изучения самостоятельно или пройти довольно долгий тест с выборами ответов. Уроки направлены в основном на изучение грамматики — но и новой лексики будет немало.
Задания немного похожи на классические упражнения из учебников английского. Среди них есть тесты, задания на понимание больших текстов — в несколько абзацев, упражнения с заполнением пропусков. За каждое пройденное упражнение выставляется оценка в баллах — от 1 до 10. Геймификации в этом приложении намного меньше, чем в предыдущих.
Преимущество Wlingua в том, что оно помогает разобраться в различиях между британским и американским произношением. Любое слово или фразу можно прослушать сразу в двух вариантах акцентов. Если написание слова отличается в британском и американском вариантах, то оно будет помечено флажком. Из минусов: неудобный интерфейс приложения, который напоминает сайты нулевых годов.
В платной версии (849 ₽/месяц или 4990 ₽/год): открывается полный доступ ко всем заданиям и курсам. Но те, кто хорошо занимается в бесплатной версии, получают доступ к платной версии просто за старания.
7. Lingualeo
Подходит для начального и продолжающего уровня
Средняя оценка : 4,7
Общее количество отзывов : 341 343
Новым пользователям предлагается выбрать интересы: видео (например, спортивные ролики, кино, смешные видео и т. д.), музыку (поп, рок, джаз и т. д.) и литературу (психология, наука, классика, соцсети и т. д.). От ответов, очевидно, будет зависеть содержание обучающих материалов. Также ученики могут пройти тест на определение уровня языка.
Обучение в Lingualeo построено на геймификации. За выполненные задания ученики получают фрикадельки и «кормят» львёнка. Приложение при этом не даёт скучать ни минуты. Задания абсолютно разные: например, только изучение слов происходит сразу четырьмя способами — послушать, прочитать и увидеть на картинках новые слова; выбрать перевод из нескольких вариантов; собрать слово из букв; прослушать и ввести слово.
Также можно читать тексты на английском и отмечать незнакомые слова (редактору Сравни.ру, к примеру, достался отрывок из «Гамлета» Шекспира). Есть задания на изучение грамматики. Упражнения на тематическую лексику — например, как поговорить с носителем языка о своём хобби или пожаловаться врачу на головную боль.
В платной версии (499 ₽/месяц или 3990 ₽/год): полный доступ ко всем заданиям и курсам — например, прослушиванию аудиоисторий, грамматическим курсам и чтению некоторых обучающих текстов.
8. EWA
Подходит для начального и продолжающего уровня
Средняя оценка : 4,7
Общее количество отзывов : 321 525
Новые пользователи выбирают свой уровень языка и мотивацию: например, смотреть фильмы в оригинале, для путешествий или крутой работы. Затем предлагается выбрать направление обучения: разговорные курсы по фильмам, читать книги или учить популярные слова.
Обучение построено на юморе и приколах — если уж выучить язык так и не удастся, то посмеяться точно получится. Например, на время карантина можно выбрать курс под названием «Covid-19» и таким описанием: «Пополни свой словарный запас, как пополняешь запасы туалетной бумаги. Всё равно тебе больше нечем заняться. Кхе-кхе!». На этом курсе можно выучить фразы, которые пригодятся всем, кто сидит на карантине: «Мир никогда не будет прежним» или «Я не могу перестать есть».
В приложении можно учить лексику и слова, читать и слушать книги и статьи, играть с реальными людьми в Duelling (выбирать правильные варианты перевода) или Wordcraft (соединять буквы в слова). В общем, соскучиться за изучением языка в EWA решительно невозможно.
В платной версии (699 ₽/месяц или 2490 ₽/6 месяцев) : нет рекламы.
9. Mondly
Подходит для начального уровня
Средняя оценка : 4,65
Общее количество отзывов : 278 000
Главная цель приложения — изучать язык понемногу, но регулярно. Пользователям с бесплатным доступом открывается по одному уроку в день. Из доступных заданий: изучать несложную лексику с помощью упражнений и тестов.
Интересная фишка: чат-бот, в котором можно вести диалог. Бот задаёт вопросы, приложение подсказывает варианты ответов, а пользователь записывает голосом свой вариант или что-то из предложенных (приложение хорошо распознаёт речь). Доступны темы «Знакомство», «Ресторан», «Отель» и т. д. — достаточно, чтобы минимально подтянуть лексику перед поездкой за границу.
В платной версии (499 ₽/месяц или 2390 ₽/год) : полный доступ к урокам, доступ к детскому приложению «Mondly для детей», можно изучать язык в дополненной реальности.
10. Drops
Подходит для начального уровня
Средняя оценка : 4,7
Общее количество отзывов : 206 565
Это приложение создано для изучения слов — никакой грамматики. Слова подкрепляются иллюстрациями и аудированием, также доступны несколько несложных упражнений на запоминание. Темы лексики: еда и напитки, разговорник путешественника, цифры, природа и животные, люди и здоровье, техника, дом и сад, город, компьютер, одежда, веселье, астрономия, спорт и (почему-то) тюрьма.
Drops предлагает заниматься языком бесплатно всего по 5 минут в день: это помогает сконцентрироваться полностью, сформировать привычку, а уроки хорошо усваиваются.
В платной версии (699 ₽/месяц или 5090 ₽/год) : без ограничений по времени, можно повторять все слова, нет рекламы, открыты все темы, можно отрабатывать трудные слова, пробовать новые игры.
При написании этой статьи мы не сотрудничали с разработчиками указанных приложений.