что взлетая оставляет земле лишь тень
Пачка сигарет – Виктор Цой
«Пачка сигарет» – песня группы «Кино» из альбома «Звезда по имени Солнце». Автор текста и музыки – Виктор Цой. Точная дата написания произведения неизвестна, однако, в программе «Летопись», что выходила на волнах «Нашего радио», говорилось о том, что Цой сочинил её в 1988 году в Алма-Ате, во время съёмок фильма «Игла». Аранжировку композиции сделал гитарист коллектива Георгий Каспарян.
Кино – Пачка сигарет – слушать
Интересные факты
Песня «Кино» “Пачка сигарет” в последние годы (1989-1990) исполнялась на каждом концерте коллектива. Благодаря этому сохранилось некоторое количество архивных видеозаписей. Кроме того, в 1989 года съёмочная группа программы «Взгляд» сняла клип на эту композицию. Ролик не отличается оригинальностью – музыканты просто поют в кадре.
Пачка сигарет на украинском языке
В 2000 году украинская группа «Вопли Видоплясова» сделала свою версию известной песни группы «Кино». Музыканты перевели текст и на английский, и на украинский языки, сделав аранжировку в свойственной своему творчеству манере. Украинский вариант текста получил название «Пачка цигарок».
Другие известные кавер-версии
Также песню «Пачка сигарет» исполняла на концертах группа «Ю-Питер». Помимо неё в концертный репертуар коллектива входило ещё несколько песен Виктора Цоя, в числе которых «Звезда по имени Солнце» и «Кончится лето». Соло в этих песнях, как и в старые времена, играл Георгий Каспарян.
Виктор Цой – Пачка сигарет – текст
Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна
И не вижу ни одной знакомой звезды.
Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда,
Обернулся – и не смог разглядеть следы.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит всё не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Текст песни Виктор Цой и гр Кино — Пачка Сигарет
Оригинальный текст и слова песни Пачка Сигарет:
Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна,
И не вижу ни одной знакомой звезды.
Я ходил по всем дорогам и туда и сюда,
Обернулся и не смог разглядеть следы.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит, всё не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолёт с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит, всё не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолёт с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит, всё не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолёт с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Пачка Сигарет исполнителя Виктор Цой и гр Кино:
I sit and look at someone else’s sky from another window,
I do not see any familiar star.
I walked all the roads and back and forth,
He turned around and could not see the traces.
But if there is a pack of cigarettes in his pocket,
So, it’s not so bad today.
And a plane ticket with silver wings,
What is taking off, leaving only a shadow of the earth.
And no one wanted to be guilty without wine,
And nobody wanted to rake in his hands glow.
And without music and the world death is not red,
And without music I do not want to disappear.
But if there is a pack of cigarettes in his pocket,
So, it’s not so bad today.
And a plane ticket with silver wings,
What is taking off, leaving only a shadow of the earth.
But if there is a pack of cigarettes in his pocket,
So, it’s not so bad today.
And a plane ticket with silver wings,
What is taking off, leaving only a shadow of the earth.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пачка Сигарет, просим сообщить об этом в комментариях.
Виктор Цой — Пачка сигарет аккорды + текст песни
Текст Пачка сигарет был написан Цоем много лет назад, но даже сегодня остается лидером по поисковым запросам. «Но если есть в кармане пачка сигарет, значит все не так уж плохо на сегодняшний день» — это самые известные строчки песни «Пачка сигарет», текст которой написал легендарный исполнитель Виктор Цой. На этой странице Вы также найдете аккорды к песне под гитару, они находятся сразу под текстом.
Кино — Пачка сигарет текст песни + аккорды
Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна
И не вижу ни одной знакомой звезды.
Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда,
Обернулся — и не смог разглядеть следы.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Проголосуй за текст «Пачка сигарет»
Аккорды под гитару
Композиция «Пачка сигарет» – это не просто «проходная» песня с альбома культовой группы «Кино», а своеобразный шедевр, в котором автору удалось в присущей ему простой и лаконичной манере отразить настроение целого поколения.
В не всегда позитивных, но невероятно живых и правдоподобных тонах Цой описывает внутреннее состояние миллионов людей, верящих в лучшее, но не ведающих, что их ждёт после достижения заветных перемен.
Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна, и не вижу ни одной знакомой звезды.
Этими словами Виктор хочет сказать, что ему стал не родным его город, даже и «окно» восприятия мира чужое, что всё утратило для него былое значение. нету знакомых звёзд, то есть нет цели, куда и зачем идти.
И билет на самолёт с серебристым крылом, что взлетая оставляет земле лишь тень.
Обернулся и не смог разглядеть следы.
Виктор пытался найти хоть одну причину, хоть одну зацепку, которая бы показала ему, что у него здесь ещё не всё потеряно, но тщетно. не нашёл того, что искал. бесцельная жизнь не оставляет следов.
Но если есть в кармане пачка сигарет, значит всё не так уж плохо на сегодняшний день.
Вот эта самая «пачка сигарет» и является связующим звеном между Виктором и местом, которое для него стало чужим. это чуть ли не единственный способ отвлечься и осознать, что «всё не так уж плохо на сегодняшний день».
Без музыки не хочется пропадать
Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна
И не вижу ни одной знакомой звезды.
Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда,
Обернулся и не смог разглядеть следы.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день,
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день,
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Кино (В. Цой)
Аккорды для гитары и укулеле, тексты песен, краткая информация
Группа «Кино» стала символом перестройки. Образовалась команда в 1981 году и изначально называлась «Гарин и гиперболоиды», но год спустя коллектив выступал под названием «Кино». Тексты песен, написанные лидером группы Виктором Цоем, несли в себе революционные призывы, востребованные массами в это время. «Киномания» пришла в СССР после выхода фильма «Игла», в котором Цой сыграл одну из главных ролей. История коллектива закончилась вместе со смертью Цоя, погибшего в автокатастрофе летом 1990 года.
|
|
Идея, код, поддержка: Антон Гавзов admin@muzland.ru
При использовании материалов сайта, ссылка на источник обязательна.