что вам слышалось в песнях
25+ примеров, когда люди в песнях слышали вместо нормальных слов что-то необычное
Ослышки из песен, которые слышали люди из-за своих фантазий
Без песен в нашей жизни никак! Мы слышим их еще с колыбели. Мультики, кино, концерты, музыкальные треки и клипы… – песни повсюду. Мы их слушаем, подпеваем. Только зачастую не так, как написано и исполняется, а как нам слышится.
А слышится порой нечто совершенно непонятное. Но нас это не смущает – подумаешь, какое-то незнакомое слово, главное, что песня классная!
И только с возрастом мы узнаем (и то, бывает, совершенно случайно), как правильно звучит та или иная строчка… И это далеко не то, что мы думали.
Сегодня мы в 1Gai.ru собрали примеры таких вот песенных ослышек, которые могут рассмешить почище любого анекдота. Ну что, пройдемся по волнам нашей памяти?
1. «Корабли в моей гавани, третье место по плаванью». Думала, ну да, третье место – это грустно, конечно. – Nattalvi / Piкabu
2. «Асын грустит о матери». Казахский космонавт просто. – sergewow/Piкabu
3. «Красавицу-якутку счастливому клинку». Все время удивлялся, нафига им якутки? – sergewow/Piкabu
4. «Ап! И тигры у ног моих СЪЕЛИ». – Rudakopsky/Piкabu
5. «Расцветали яблони-игруши». Ну знаете, такие, оооочень игривые яблони-кокетки. – LuSo/Piкabu
6. «Улыбнитесь, кошкодëры!». Потом выяснилось, что каскадеры. – murzikvsmetane/Piкabu
7. «Но я устал, окончен бой. Беру портфель, иду домой». Кому портвейн, кому портфель… – enotdanetot/Piкabu
8. «Ты идешь в магазин, чтобы купить венок, когда твоя девушка больна». В. Цой. – madison666 / Piкabu
ИТАР-ТАСС/ООО «Кинокомпания «ОЛС-фильм»
9. «Миллион алых рос». Утро в аду прям. – CatPatrick/Piкabu
10. «Варвара жарит куууур!». В детстве у «Бони М» мне слышалось только так. – JaVorona/Piкabu
11. «Кон, кончи цыпленка, Ты, ты ждешь ребенка от меня. » в место: «Кон. Кончится пленка, Ты, ты ждёшь ребенка от меня» у «Би-2». – Hagakurje/Piкabu
Max Kleinen / unsplash.com
12. «А звезды Темнемении чуть ближе, но все так же холодны. ». Созвездие Темнемении, не знали? А в моем детстве оно было)) – rinhelika/Piкabu
13. Бог мой, как я стар. Я еще помню тачанку-растопчанку. – Lumia.Chernov/Piкabu
14. Я маленькой не знала, что такое «каравелла». И мне слышалось: «Она прошла, как королЭва». Спрашивала маму: «А почему он так странно поет? КоролЭва». И получала дико нелогичный ответ: «Это корабль». – cuzdra/Piкabu
Pro Church Media / unsplash.com
15. Попадалась женщина, которая была уверена, что в песне «Чудная долина» поется: «Галина, чудная Галина». И да, ее звали Галина. – gendos11/Piкabu
16. «Крутится вертится, хочет упасть, Кавалералишну хочет украсть». Да, я так стара)) – Tell.amonet/Piкabu
17. «Он тебя не пожалеет, не простит. Твое сердце разобьется Агранит». Думала, что Агранит – это имя отрицательного героя в песне, и очень радовалась, что ему досталось по заслугам. – byy11/Piкabu
18. Пусть бегут неуклюжи. – dvmuratov/Piкabu
19. «Босиком бы пробежаться поросе». Порося бежит такая босиком. – Nikneims/Piкabu
20. «Уходим, уходим, уходим, наступят времена мальчишек». – Yak73rus/Piкabu
21. «Ну что тебе мои порылые объятья». Всегда были в песне «Как упоительны в России вечера» вместо «порывы и объятья». – Daladnochoti/Piкabu
22. «Арлекино, арлекино, лишь один подарок – смерть. ААХАХАХА ХАХАХАХА». – ZloyZ2/Piкabu
23. «Йаа, блоки на снегу». Видать, будущий строитель пел. – BenSadar/Piкabu
24. «Владивосток Мытищи». – Valeryvan/Piкabu
25. «И опять на вокзал, и опять к поездам, И опять проводник выдаст белье. Ичай!». «Ичай» – это глагол в повелительном наклонении. – skipyrich/Piкabu
Antoine Beauvillain / unsplash.com
26. «На высоких берегах гламура часовые Родины стоят». Девочка, 3 класс. – disketa86/Piкabu
27. «А я иду такая вся вдоль чегабана. ». И в голове я представляла, что «чегабан» – это что-то вроде перрона, вот вдоль него и идти можно. – Nanani367/Piкabu
Что люди слышат в песнях?
Ребенок (не мой) как-то прочитал стишок Михалкова на утреннике:
“А у нас сегодня кошка
родила вчера котят.
Котят выросли немножко,
есть, ублюдцы, не хотят“.
Песенка “Почему аборигены съели Кука“. Там были такие слова:
А мне все время слышалось “из люка“. Ну то есть, видимо, у аборигенов был люк, в нем сидел колдун, и оттуда, собака страшная, науськивал.
Маленькая пела песню “Птица счастья“:
— Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела с крыльями свинья
Пока мама не вслушалась и не просвятила: “Прилетела, крыльями звеня“
Песня “42 минуты“, поёт Сюткин. Есть там такая строчка “и эти 42 минуты под землёй я день за днём сложу в года“. Мне всё время слышалось “42 минуты под землёй я день за днём вожу кота“. Только не понимала, зачем бедного кота в метро с собой каждый день таскать 🙂
“Спросите вы у тишины.
Котятки русские. Котятки русские. Котятки русские. Войны!“.
Все время в детстве удивляласЬ, что котятки делают на войне?
А мне в детстве в песенке из мультфильма “Черный плащ“ слышались слова: Черный плащ, только свистни, он по яйцам.
Я еще удивлялась такой жестокости.
А потом брат просвятил, что : Черный плащ, только свистни, он появится.
Часто хожу мимо Московского вокзала и постоянно натыкаюсь на рекламщика выкрикивающего странные лозунги.
А кричит он нечно похожее на “Позор, кус-кус, буль-бул“
А так как я постоянно торопясь пробегаю мимо, то на бегу всё время пыталась понять смысл этого рекламного заклинания.
Самое простое было предположить, что “кус-кус“ и “буль-буль“ это покушать и выпить.
И тогда в данном контексте “позор“ предролагает какие-нибудь половые излишества. Вот только не понятно почему позор? Ничего позорного в общении полов лично я не вижу.
И вот сегодня я всё-таки остановилась около этого загадочного рекламщика и.
Поняла, что рекламируются “Обзорные экскурсии по городу“
Ничего себе послышалось. а я то уже размечталась.
Сейчас транслируют Олимпиаду. Когда слушаю гимн США, хоть убейте, так и хочется подпеть:“Хас-Булат удалой, бедна сакля твоя. “ Мелодия одна и та же! Ну, или, по крайней мере, очень похожая.
У группы “Дискотека Авария“ есть песня: “Ты в ритме танца, тебе некуда деваться“. Я как-то не в думывалась в слова, а первую часть вообще не понимала и думала это какой-то припевчик: “Тибирип-тип-тап“. Когда старшая сестра услыша как я пою она почему-то упала в приступе истерического хохата.
В песне про голубой вагон, есть слова и “упирается прямо в небосклон“. Мой четырехлетний сын пел “и упирается прямо в небо слон“. Вот так, все ясно и понятно. И откуда знать малышу про небосклон?
Искала куда б написать! Дочери три года. Буквально вчера она пела эту песню.
-Катится катится. по лугу батон!
Нам понравилось. Весь день так с мужем и поем.
У Гурченко и Моисеева: “Я не буду, я не буду целовать холодный труп“.
Моя знакомая мне рассказывала, что в детстве в песне “Врагу не сдается наш гордый “Варяг“ ей слышалось “Врагуне сдается наш гордый “Варяг“..и она у мамы спрашивала, кто такой Врагуня..а мама все не могла понять, про что она спрашивает.
“Море- море, мир бездонный
мерный шелест волн прибрежных,
над тобой встают, как зори,
Над тобой встают, как зори
нашей юности надежды!“
Мне в детстве слышалось:
“ Над тобой встают кальсоны,
Над тобой встают кальсоны. “
мне в детстве слышалось “Над тобой встают КАБЗОНЫ“ Всегда удивлялась причём тут Кобзон-то.
“Море, море, мир бездонный“-
в детстве слышалось “без донны“, без женщины, то есть
Услышала новую версию песни Ю. Антонова.
Море, море, риф безбрежный
мерный шелест волн прибрежных.
над тобой встают как зомби,
над тобой встают как зомби.
Танюшка выводит слово “зомби“ так душевно, так протяжно. Эх!
Пугачева: “Ты мне должен закаты, ты мне должен рассветы, ты мне должен все песни, что были не спеты. “
мне слышится всегда: ты мне должен за газ, ты мне должен за свет.
Подруга, помню, вдохновенно завывала: “Надежда! Мой конь посевной!“
Я песню раньше слушала:
Надежда,мой компас земной.
И там такие строки:
А песни довольно одной,
чтоб только о доме НЕ ПЕЛОСЬ!
Я думала,как же люди по дому скучали,что даже песен о доме не переносили.
Когда мне было года 3-4 я пела песенку: В лесу родилась Елочка, в лесу она НАСРА, зимой и летом стройная. Мама мне пыталась объяснить что Елочка всетаки РОСЛА, но я обладая упрямым характером, пела всем Дедам Морозам, что Елка совсем другим в лесу занималась.
В песне Сюткина
“Поздний час,половина первого,семь тысяч над землёй
ВУЛТЫРДЫМ,обрывки сна. “
Чесслово,я так и пела. думала,что Вултырдым-это город,типа Сыктывкара,просто очень далеко и я его не знаю.А они мимо летят.ну и всё такое.
Только вышла песня Бабкиной “Широка река“
Товарищи долго возмущались над “похабным текстом“, но все же дружно подпевали, когда я услышала, что они поют, просто стекла по креслу. Привожу дословно, такие перлы не забываются:
“. Во сыром бору, злой огонь кипит,
Кончить не чем в ночь, у коня стоит
Широка река, эхо долгое
Кончить не чем в ночь, ходим около. “
Мне у Маликова в песне всегда слышалось “Но бывает слишком много дожирая“,а потом в передаче услышала, что на самом деле “Но бывает слишком много даже рая“.
В “Трёх мушкетёрах“ слышала “куклотА“. Не знала, что это такое, но, думается, некое явление, связанное с куклами.
Мужу моему вообще слышится “бурклапа“!
вот так- глухой не услышит так придумает
у кого то кукла фа, у кого то кукла та, а кто то воообще с клопом
еще как то я интерпретирофала фук лафа
в смысле проигрыш сменяется победой.
А мне раньше казалось, что мушкетеры поют:“ Пора-пора-порадуемся на своем веку красавице-якутке, счастливому клинку“ Мда-а-а
*
Недавно по радио слышала песню в исполнении Стаса Пьехи.Там есть такие слова
В облаке тая
Я сидела и думала что это за Вобла Китая
В каких песнях вам слышались не те слова, что поются на самом деле?
А как вам «Мне к оралу выебусы из-за моря привезли» вместо «Мне коралловые бусы из-за моря привезли» Пугачевой. По моему мегахит. Особенно если включить фантазию.
В начале 2000-х моя мама упорно слышала по радио песню про некого Витю Сморедула. Мы долго гадали, что же это за шедевр, пока не услышали его сами. Оказалась песня Натали «Ветер с моря дул»
У Юрия Антонова вместо «. скрылась из глаз в пелене января» отчетливо слышалось: «Она вышла из мая и скрылась из глаз пельмени варя».
Когда я был маленький, слышал, как Пугачева поет «миллионы миллионы миллионы Аллы Хроз». И мне казалось, что эта песня о богатой женщине с еврейской фамилией, прототипом которой скорее всего являлась сама Алла Борисовна. Типа она долгое время шла к славе через множественные преграды, но в итоге стала примой и разбогатела.
Еще из «Агаты Кристи»: слышалось, что герой вместо портвейна берет портфель и идет домой.
Из попсы вспоминаю всегда, как подруга не могла понять кто такой лифтостой, о котором Пропаганда поёт «ты спросил у лифтостоя сколько твоё сердце стоит».
Мы долго ржали на работе, когда узнали, что Боярский на самом деле поет «Pourquoi pas, Pourquoi pas, почему бы нет». Мне казалось, что он поет «куклапа», другой девочке казалось, что «про клопа, про клопа, почему бы нет». Больше порадовали Вопросы Мэйл.ру. Там спрашивали, что за песня со словами: кукла Па/ пурклапа/ бей клопа, куклопа 🙂
Я Алена. В детстве была уверена, что песня «А я иду, шагаю по Москве» про меня. Там ясно слышно: «И я пройти еще смогу С АЛЕНОЙ Тихий океан».
Летящей походкой ты вышла, Измая, и скрылась опять, Перенееея моя!
Все детство так слышала и ничуть не удивлялась. Нуачо, красивые ж имена!
У Окуджавы в «Песенке о старом, больном, усталом короле» мне всегда слышалось «Пять грустных солдат, пять веселых солдат и еврейка» вместо «ефрейтор». Видимо, во мне тогда дремал антисемит.
Только недавно увидев шоколадку с ямайским ромом поняла, что в песне «Помоги мне» из Бриллиантовой руки поется: «ямайским ромом пахнут сумерки». Всю жизнь думала, что «я майским ромом пахну в сумерки».
Дочь нашей знакомой не знала слова «стиляга», вот и получалось, что всем известный Вася «с телегой из Москвы».
Мой отчим с удивлением спрашивал, почему группа «Демо» поёт песню «сонный шкаф в трусах». На самом деле, это была песня «солнышко в руках», и она играла из каждого утюга.
Когда я был мал и не успел прочитать Грибоедова, слышал в «Красно-жёлтых днях» Цоя «Горе ты моё одуван» вместо «Горе ты моё от ума»
Юрий Лоза — «мой плот, свитый из писек ослов».
Пусть бегут неуклюжи… Много лет прошло, но кто такие неуклюжи загадка
Еще был «бюстгалтер» вместо «бухгалтера» в песне «Комбинации», чем я весьма смущала бабушку, распевая эту песню в юном возрасте в автобусе.
В песне Цоя «Кончилось лето» вместе «Я жду ответа, больше надежд нету» слышалось «Я жду ответа, в Польше надежд нету».
В песне Александра Добрынина «Розовые розы» вместо «Розовые розы Светке Соколовой» в детстве отчетливо слышалось «Розовые розы с ветки соколовой». Ну конечно, розы на ветке, а ветка, надо полагать, соколового дерева.)) Мало ли деревьев разных.)
Школьный аппарат, И при всякой погоде :))
Так любила эту песню и даже не задумывалась, что же это за аппарат такой =)
Песня Владимира Маркина «Я готов целовать песок». Мне слышалось: «вижу тень наискосок, рыжий берег с полоской ИЛОЙ». Долго думала, что Илый — это такой цвет, оттенок коричнево-бежевого.
В том же детстве «Стюардесса по имени Жанна, ОБОЖАЕТ МАНТЫ и желанна. » А что? Я тоже манты люблю, почему бы Жанне не обожать их?
Я в детстве пела «Расцветали яблони игрушек», вместо «яблони и груши» в песне «Катюша».
«Кто придумал скажи, эти пробки?»
мне естественно слышалось «Бровки»
после этого я думал «правда, какая дурацкая часть тела брови»
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
—Музыка
—неизвестно
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Статистика
Что слышится в песнях, и что поется на самом деле.
Что людям слышится в песнях и не только=)
Но уже с самых первых слов я улыбаюсь от счастья. Вот что мне слышится:
Буду посара, Мария!
На тебе соси, Мария!
Буду посара, Мария!
Доолго таак поосара!
На тебе соси, Мария!
На тебе соси, Мария!
Буду посара, Мария!
Доолго таак поосара!
PS: На всякий случай пишу со слезами на глазах: воспитана, образована, начитана, не была, не замечена, лояльна, адекватна и тд и тп. (а вы сами послушайте, тоже услышите!)
***
Ребенок (не мой) как-то прочитал стишок Михалкова на утреннике:
«А у нас сегодня кошка
родила вчера котят.
Котят выросли немножко,
есть, ублюдцы, не хотят».
***
Песенка «Почему аборигены съели Кука». Там были такие слова:
А мне все время слышалось «из люка». Ну то есть, видимо, у аборигенов был люк, в нем сидел колдун, и оттуда, собака страшная, науськивал.
***
Маленькая пела песню «Птица счастья»:
— Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела с крыльями свинья
Пока мама не вслушалась и не просвятила: «Прилетела, крыльями звеня»
***
Песня «42 минуты», поёт Сюткин. Есть там такая строчка «и эти 42 минуты под землёй я день за днём сложу в года». Мне всё время слышалось «42 минуты под землёй я день за днём вожу кота». Только не понимала, зачем бедного кота в метро с собой каждый день таскать 🙂
***
«Спросите вы у тишины.
Котятки русские. Котятки русские. Котятки русские. Войны!».
Все время в детстве удивляласЬ, что котятки делают на войне?
***
А мне в детстве в песенке из мультфильма «Черный плащ» слышались слова: Черный плащ, только свистни, он по яйцам.
Я еще удивлялась такой жестокости.
А потом брат просвятил, что : Черный плащ, только свистни, он появится.
***
Часто хожу мимо Московского вокзала и постоянно натыкаюсь на рекламщика выкрикивающего странные лозунги.
А кричит он нечно похожее на «Позор, кус-кус, буль-бул»
А так как я постоянно торопясь пробегаю мимо, то на бегу всё время пыталась понять смысл этого рекламного заклинания.
Самое простое было предположить, что «кус-кус» и «буль-буль» это покушать и выпить.
И тогда в данном контексте «позор» предролагает какие-нибудь половые излишества. Вот только не понятно почему позор? Ничего позорного в общении полов лично я не вижу.
И вот сегодня я всё-таки остановилась около этого загадочного рекламщика и.
Поняла, что рекламируются «Обзорные экскурсии по городу»
Ничего себе послышалось. а я то уже размечталась.
***
Сейчас транслируют Олимпиаду. Когда слушаю гимн США, хоть убейте, так и хочется подпеть:»Хас-Булат удалой, бедна сакля твоя. » Мелодия одна и та же! Ну, или, по крайней мере, очень похожая.
***
У группы «Дискотека Авария» есть песня: «Ты в ритме танца, тебе некуда деваться». Я как-то не в думывалась в слова, а первую часть вообще не понимала и думала это какой-то припевчик: «Тибирип-тип-тап». Когда старшая сестра услыша как я пою она почему-то упала в приступе истерического хохата.
***
В песне про голубой вагон, есть слова и «упирается прямо в небосклон». Мой четырехлетний сын пел «и упирается прямо в небо слон». Вот так, все ясно и понятно. И откуда знать малышу про небосклон?
***
Искала куда б написать! Дочери три года. Буквально вчера она пела эту песню.
-Катится катится. по лугу батон!
Нам понравилось. Весь день так с мужем и поем.
***
У Гурченко и Моисеева: «Я не буду, я не буду целовать холодный труп».
***
Моя знакомая мне рассказывала, что в детстве в песне «Врагу не сдается наш гордый «Варяг» ей слышалось «Врагуне сдается наш гордый «Варяг»..и она у мамы спрашивала, кто такой Врагуня..а мама все не могла понять, про что она спрашивает.
***
Юрий Антонов пел песню:
«Море- море, мир бездонный
мерный шелест волн прибрежных,
над тобой встают, как зори,
Над тобой встают, как зори
нашей юности надежды!»
Мне в детстве слышалось:
» Над тобой встают кальсоны,
Над тобой встают кальсоны. «
***
мне в детстве слышалось «Над тобой встают КАБЗОНЫ» Всегда удивлялась причём тут Кобзон-то.
***
«Море, море, мир бездонный»-
в детстве слышалось «без донны», без женщины, то есть
***
Услышала новую версию песни Ю. Антонова.
Море, море, риф безбрежный
мерный шелест волн прибрежных.
над тобой встают как зомби,
над тобой встают как зомби.
Танюшка выводит слово «зомби» так душевно, так протяжно. Эх!
***
Пугачева: «Ты мне должен закаты, ты мне должен рассветы, ты мне должен все песни, что были не спеты. »
мне слышится всегда: ты мне должен за газ, ты мне должен за свет.
***
Подруга, помню, вдохновенно завывала: «Надежда! Мой конь посевной!»
***
Я песню раньше слушала:
Надежда,мой компас земной.
И там такие строки:
А песни довольно одной,
чтоб только о доме НЕ ПЕЛОСЬ!
Я думала,как же люди по дому скучали,что даже песен о доме не переносили.
***
Когда мне было года 3-4 я пела песенку: В лесу родилась Елочка, в лесу она НАСРА, зимой и летом стройная. Мама мне пыталась объяснить что Елочка всетаки РОСЛА, но я обладая упрямым характером, пела всем Дедам Морозам, что Елка совсем другим в лесу занималась.
***
В песне Сюткина
«Поздний час,половина первого,семь тысяч над землёй
ВУЛТЫРДЫМ,обрывки сна. «
Чесслово,я так и пела. думала,что Вултырдым-это город,типа Сыктывкара,просто очень далеко и я его не знаю.А они мимо летят.ну и всё такое.
***
Только вышла песня Бабкиной «Широка река»
Товарищи долго возмущались над «похабным текстом», но все же дружно подпевали, когда я услышала, что они поют, просто стекла по креслу. Привожу дословно, такие перлы не забываются:
«. Во сыром бору, злой огонь кипит,
Кончить не чем в ночь, у коня стоит
Широка река, эхо долгое
Кончить не чем в ночь, ходим около. «
***
Мне у Маликова в песне всегда слышалось «Но бывает слишком много дожирая»,а потом в передаче услышала, что на самом деле «Но бывает слишком много даже рая».
***
В «Трёх мушкетёрах» слышала «куклотА». Не знала, что это такое, но, думается, некое явление, связанное с куклами.
***
Мужу моему вообще слышится «бурклапа»!
***
вот так- глухой не услышит так придумает
у кого то кукла фа, у кого то кукла та, а кто то воообще с клопом
***
еще как то я интерпретирофала фук лафа
в смысле проигрыш сменяется победой.
***
А мне раньше казалось, что мушкетеры поют:» Пора-пора-порадуемся на своем веку красавице-якутке, счастливому клинку» Мда-а-а
***
Недавно по радио слышала песню в исполнении Стаса Пьехи.Там есть такие слова
*В облаке тая*
Я сидела и думала что это за Вобла Китая
***
Цитата
«Летящей походкой
Ты вышла из мая
И скрылась из глаз,
Беленее дворян».
А я, кстати, до сих пор была уверена, что надо петь так:
Летящей походкой,
ты вышла из мая
И скрылась из глаз
ЗЕЛЕНЕЯ В МОРЯХ!
***
Брат мой очень удивился, когда узнал, что «Шаланды полные кефали», искренне полагал, что «Шаланды полные фекалий». Пардон.
***
«Мельница» вроде поет, не уверена, песню «Невеста полоза». Одну строчку я воспринимала как «нашу дуру в постель уложи меня». Думала, как коряво-то, и дуру, и меня. В общем, когда залезла на их сайт и прочла оригинал («на шелкову постель уложи меня»), в очередной раз убедилась, что ЛОР по мне плачет.
***
Моя доча в детстве пела колыбельную из «Спокойной ночи, малыши»:
Баю-Баю, завтра будет ДЕНЕГ ПЯТЬ!
***
Моему сыну в песне «Убили негра» слышалось «в соке замочили». Мы его не переубеждали.
***
У В.Меладзе имеется песня «Девушка из высшего общества». И вот там есть такие строки:
Ты натура утонченная,
Папа твой в посольстве служит дипломатом.
Мне всегда слышалось следующее:
ЛЕНА ДУРА УТОНЧЕННАЯ,
Папа твой в посольстве служит дипломатом.
Обидно было за Лен, чего он их так.
***
Все детство слова песни из «Приключений электроника»:
Это знает всякий,
это не слова,
преданней собаки нету существа.
слышала так:
Это знает всякий,
это не СОВА,
это не собаки,
это СУЩЕСТВА.
***
Мужу слышалось в детстве:
Пришли девченки, стоят в сторонке
платочки в руках теребят
потому что на 10 девченок
по сосиське и 9 ребят.
***
В песне «Вставай, страна огромная» лично я в детстве строчку «Пусть ярость благородная» с грозным видом верещала «Пусть я росла голодная. «.
***
Теперь я Чебурашка
И каждая дворняжка
При встрече сразу лапупа дает.
В детстве никак не могла понять, какого «лапупа» дает дворняжка.