что в переводе означает анталия

Анталья

Анта́лья (тур. Antalya ) — город, курорт и порт на юге Турции, административный центр провинции Анталья, расположен на высоте 30 метров над уровнем моря. Население города — 1 510 500 человек (2012 г.) и до двух миллионов человек в летний период. В настоящее время Анталья поделена на старый и новый город.

Содержание

Административно-территориальное деление

Город Анталья делится на 5 районов:

История Антальи

Анталья основана в 159 году до н. э. греческим царём Пергама Атталом II (греч. Ατταλος) и первоначально называлась — Атталия. В 133 году до н. э. город был завоёван римлянами, став зимней резиденцией императора Адриана. Долгое время Анталья была владением Рима, затем Византии.

Экономический упадок региона наступил в VIII веке, после разрушительного землетрясения, набегов арабов (VII—VIII вв.) и морских пиратов. В 1080-е годы в регионе начал распространяться ислам (после вторжения сельджуков).

В 1118 году, в начале правления византийского императора Иоанна II Комнина, город был анклавом империи, город находился на значительном отдалении от земель империи, в непосредственной близости от города располагались владения сельджуков, так что возможно было только морское сообщение с остальной частью страны. В 1119 Иоанн II совершил ряд походов против турок и в результате пробил по суше путь в Атталью.

В начале XIII века, с началом смуты в Византии, сельджуки в 1207 году покоряют Анталию и прилегающие территории. В 1321—1423 годах Анталья была центром независимого бейлика Хамид (Хамидогуллары). В 1423 г. Анталью покоряют турки-османы.

После Первой мировой войны, в 1919—1921 годах, город был временно оккупирован итальянцами.

Климат

Климат Антальи является типичным средиземноморским. Его особенностями является сухое и жаркое лето и мягкая дождливая зима. В зимние месяцы осадков в Анталье выпадает столь много, что климат носит черты муссонного, в летние месяцы осадки бывают очень редко и даже не каждый год. Непропорционально большое количество осадков зимой в Анталье выпадает благодаря Таврским горам, которые препятствуют проникновению циклонов дальше, на север. Схожее явление фиксируется и на Южном берегу Крыма, но в меньшей степени.

С апреля по октябрь доминирует ясная погода, летом облака бывают редко. В остальное время года погода в основном облачная и пасмурная.

Влажность в городе является довольно высокой, приблизительно 64 %, а средняя температура воды = 21,5 °C. Летний сезон длится около 8-9 месяцев, а купальный сезон длится с начала мая по начало ноября. Средняя температура января составляет +9,6 °C, июля +28,3 °C.

Зима очень тёплая и влажная, а лето очень жаркое и длительное, также по причине высокой влажности переносится значительно тяжелее, чем в других местах с приблизительно сопоставимой средней летней температурой (Ташкент, Каир). Заморозки и снегопады бывают, но достаточно редко. Мягкость зимы объясняется тем, что город защищён с севера горами от холодных ветров. В этом плане климат Антальи очень похож на климат Ялты.

Анталья — один из самых популярных курортов Турции с международным аэропортом, с развитой индустрией развлечений, которая включает несколько аквапарков, большое количество отелей, великолепные луна-парки, дискотеки, рестораны и многое другое.

Экономика Антальи

Источник

Анталия

Город Анталия (Antalya)

Анталия – несомненно, самый знаменитый средиземноморский курорт Турции. Город расположился на юге страны, у края просторной плодородной равнины, и является административным центром одноименной провинции. Эту местность в древности называли Памфилия. Раскинувшаяся в живописной бухте, утопающей в пышной зелени пальм, олеандров и лимонных деревьев, отражающихся в лазурно-голубом море, Анталия с трех сторон окружена высокими хребтами Таврских гор, чьи заснеженные вершины словно венчают ее царственной короной.

Сэкономь на путешествии в Анталию!

Видео: Анталия

Основные моменты

«Прекраснейший город турецкого побережья» – так назвал Анталию отец нации Мустафа Кемаль Ататюрк. Это истинно райский уголок, созданный природой и руками жителей города, где благоухают экзотические сады, раскинувшиеся на утесах над морем, а парки и стройные аллеи пальм щедро дарят тень и прохладу.

В Анталии мягкий устойчивый климат, благодаря которому туристический сезон здесь длится триста дней в году. Неповторимый облик курорту придают романтичная парусная гавань, Старый город с римскими и сельджукскими постройками, окруженный валом и древней крепостной стеной, минареты и мечети османского периода, шумные торговые кварталы с их непередаваемым восточным колоритом.

Анталия славится своими первоклассными отелями и грандиозными туристическими комплексами, похожими на мини-города, где есть даже посадочные площадки для вертолетов. Картину дополняют великолепные пляжи, чистое бирюзовое море, а еще – широчайшие возможности заняться любым из существующих видов водного спорта.

Старый порт Анталии

История Анталии

После эпической Троянской войны, воспетой Гомером, по всей Малой Азии разлилась волна великой эллинской цивилизации. Греки возвели здесь немало городов, которые стали центрами торговли между Западом и Востоком. Среди таких полисов была и Анталия, основанная за 159 лет до начала новой эры пергамским царем Атталием, известным также своей любовью к искусству. Город, изначально названный в честь царя-основателя – Атталея, получил от него не только звучное имя, но и хорошо укрепленную гавань.

В 133 году до н. э. Пергамское царство, а вместе с ним и Атталея, были завоеваны римлянами, а со временем стали частью Византийской империи. В I-II веках н. э. здесь распространилось и утвердилось христианство. В XII веке крестоносцы отправлялись из порта Анталии, которую они называли Саталия, на завоевание Святой Земли. Город также служил им базой для внезапных атак на прибрежные крепости мусульман в Восточном Средиземноморье.

В конце XII века начался закат Византийской империи, и в регионе утвердились турки-сельджуки. В 1207 году они осадили Анталию и окончательно покорили ее в 1216 г. В середине XIII столетия в пределы Малой Азии вторглись монголы, вытеснившие сельджуков. Началась эпоха бейликов – небольших феодальных владений, управляемых беями, которые платили дань монголам. Центром одного из них стала Анталия.

В 1423 году бейлик был завоеван турками-османами, и Анталия стала центром санджака – административной единицы Османской империи. Именно османы дали современное название городу, и на протяжении последующих веков, вплоть до Первой мировой войны, он был важным морским торговым портом, откуда снаряжались суда для отправки к восточным рубежам империи и в соседние государства. В свое время Анталия также была известна в качестве крупнейшего невольничьего рынка в регионе.

В 1919 году, после разгрома Османской империи в Первой мировой войне, Анталию заняли войска итальянской армии: в своем плане по разделу турецкого государства победившие страны-союзницы удовлетворили претензии итальянцев на эту территорию, руководствуясь тем, что еще 2000 лет назад Рим установил здесь свое господство. Однако, этим планам не суждено было сбыться: турецкое национально-освободительное движение, возглавляемое Мустафой Кемалем Ататюрком, оказало вооруженное сопротивление союзнической оккупации, и итальянская армия была вынуждена покинуть эту территорию.

Достопримечательности Анталии

Анталия спланирована весьма разумно, компактно, с большим вкусом, и прогулка по ней доставит вам невероятное удовольствие. Один из самых прелестных ее уголков – Калеичи, древний городской квартал, хранящий следы римской, византийской, сельджукской и османской эпох.

Главный вход в Старый город – ворота Адриана. Это величественное сооружение из белого мрамора было построено в 130 году в честь посещения города римским императором Адрианом, слывшим страстным путешественником. Монументальное и одновременно изящное сооружение с тремя арочными проемами и колоннами, увенчанными коринфскими капителями, ранее было двухъярусным, и его украшали статуи императора и членов его семьи. Прежде этот торжественный портал, который словно охраняют две мощные каменные башни, был полностью облицован мрамором. Следы богатого убранства можно увидеть и сегодня. Среди них – герб императора с левой стороны сооружения.

Над Калеичи возвышается минарет Йивли – 38-метровая башня из красного кирпича, которая является визитной карточкой Анталии. Минарет был возведен в 1230 году по приказу сельджукского султана Ала-ад-дина Кей-Кубада, предположительно, в ознаменование покорения Анталии.

Форма сооружения необычна – восемь плотно соприкасающихся колонн создают рельефную окружность, благодаря чему минарет и получил название Yivli, в переводе с турецкого означающее «рифленый». Каждая выступающая грань украшена кирпично-изразцовой мозаикой, кое-где сохранились уникальные по своему историческому значению остатки мозаики из бирюзы и кобальтового стекла, а венчает сооружение коническая кровля. Минарет представляет собой один из самых ранних образцов мусульманского зодчества в Анталии.

Мечеть, в ансамбль которой он входил, была разрушена, но во второй половине XIV века вблизи минарета была возведена другая мечеть, называемая Эски Джами и выстроенная в стилистике византийского зодчества.

За мечетью находятся усыпальницы одного из правителей Анталии Мехмет-бея (место, почитаемое верующими как святыня) и жены султана Баязида II, Нигяр Хатун. Неподалеку лежат руины школы Корана сельджукского периода.

Рядом находится скромная постройка этого же периода, в которой с XIII века находился монастырь Мевлевихане, названный в честь Мавлана Джалал-ад-дина Мухаммада Руми, выдающегося персидского поэта. Он являлся апологетом эзотерического течения в исламе, проповедующего аскетизм и духовность, – суфизма. Это религиозное направление до сих пор – одно из основополагающих в мусульманской религии.

Несмотря на то, что в Мевлевихане сегодня обустроен музей современного искусства, каждый год, в декабре, здесь проводится фестиваль танцующих дервишей (дервиши – монахи-аскеты, приверженцы суфизма). Завораживающий танец дервишей олицетворяет максимальное приближение человека к Аллаху. Аскеты кружатся, отрешенно запрокинув голову и раскинув руки, их белые одежды, наполняясь воздушным вихрем, приобретают вид колокола. В дни фестиваля здесь просто столпотворение желающих увидеть это действо! Стоит сказать, что танец дервишей, правда, стилизованный, вы можете увидеть во время фольклорных шоу в большинстве крупных отелей и ресторанов Турции. Но даже в таком светском антураже, внимательно следя за движениями танцоров, вы вполне можете приблизиться к трансу.

В Старом городе, в сотне метров от минарета Йивли, расположено еще одно архитектурное сооружение, ставшее символом Анталии, – часовая башня (Саат Кулеси). Это самая молодая историческая достопримечательность города. Она была возведена на рубеже XIX-XX веков на средства немецкого императора Вильгельма II, и стала подарком союзного государства турецкому султану Абдулу Хамиду (последнему самодержавному правителю Османской империи) к 25-летней годовщине его восхождения на престол. Почти пятнадцатиметровая башня состоит из двух ярусов: первый – выше второго, и выполнен из неотесанных камней, а для строительства верхнего этажа, где с четырех сторон установлены часы, использовали гладкий полированный камень.

Еще одно историческое сооружение Анталии с интересной биографией – минарет Кесик. Он был возведен в начале XVI столетия по велению шехзаде Коркута, сына турецкого султана Баязида II, как часть ансамбля мечети, построенной на развалинах византийской церкви V в., посвященной Богоматери, которую, в свою очередь, христиане возвели на месте полуразрушенного античного языческого храма. Против такого гибридного святилища, видимо, восстали силы природы, и мечеть, сначала пострадавшая от землетрясения, была в 1846 году уничтожена пожаром, вызванным, по всей вероятности, ударом молнии в верхушку минарета. Сам минарет уцелел, но лишился верхней части, в результате чего и получил название «Кесик», то есть «усеченный конус».

Теперь самое время направиться вниз, к гавани. Можно воспользоваться скоростным панорамным лифтом со стеклянными стенами (это бесплатно), но лучше пройти по узким городским улочкам с домиками, впечатляющими своими оригинальными фасадами. По дороге присмотритесь к продающимся в местных лавках сувенирам, приобретите у местных торговцев ароматный чай местного сбора, специи, загляните в один из двориков, где предлагаются тканные вручную ковры, а также можно понаблюдать за мастерицами-турчанками, занятыми ткацкими работами.

В гавани Анталии среди красот, не уступающих Ривьере, нашли укрытие и щегольские яхты, и непритязательные баркасы. Еще в 1984 году, после тщательно проведенных реставрационных работ, колоритная гавань принесла курортной столице Турции премию Золотое Яблоко, вручаемую Всемирной федерацией писателей-путешественников и журналистов.

От морской гавани прогуляйтесь вдоль набережной, и отдохните в парке Караалиоглу. Парк раскинулся вдоль обрыва над морем и утопает в зелени. Этот прелестный уголок с многочисленными чайными садиками, источающими уют, тенистыми аллеями, миниатюрными фонтанами – одно из самых живописных мест Анталии.

На границе парка, над южной частью городской бухты, возвышается башня Хыдырлык. Это круглое сооружение на квадратном цоколе, относящееся к позднеантичному периоду, выстроено из больших каменных блоков. Высота башни составляет около 13,5 м. Предположительно, она была частью портового укрепления и одновременно служила маяком. Считается, что ее основание некогда было гробницей. На эту мысль историков и археологов натолкнул мрачный вид башни – ее архитектура напоминает римские мавзолеи. На внутренних стенах сооружения обнаружены фрагменты фресок, содержание которых позволило сделать вывод, что в византийский период помещение использовалось в качестве часовни. Войти внутрь башни Хыдырлык можно с восточной стороны. Из небольшого зала вверх ведет узкая лестница. Поднимитесь по ней, и перед вами откроется великолепный вид на море и город. Башню окружают рестораны и кафе, с площадок которых также можно наслаждаться чудесными панорамами – одна краше другой.

У северной окраины парка Караалиоглу находится медресе Каратай. Здание было возведено в 1251 году по приказу Джелаледдина Каратая – великого визиря султана Кей-Кавуса II, и в нем располагалась мусульманская духовная школа. В архитектуре здания соединены различные зодческие традиции: стройные колонны выполнены в стилистике греческого храма, массивные купола напоминают кровли византийских соборов. У арабов мастера сельджукского периода позаимствовали искусство изумительной резьбы по камню. Они достигли высокого мастерства в изготовлении керамических изразцов, расписанных сложными узорами, украшающих фасады и внутренние помещения медресе. Особенно поражают великолепные мозаичные полы, выложенные из миллионов разноцветных кусочков смальты – окрашенной глазурью прочной обожженной керамики. Искусно подобранная смальта складывается в мелкие, но очень четкие узоры. Полы словно устланы богатыми коврами.

Вся эта красота не так давно была бережно отреставрирована. Сегодня в этом прекрасном здании располагается музей керамики. Здесь собраны изделия, созданные ремесленниками, жившими в регионе в различные исторические эпохи.

В 10 минутах езды на автобусе или трамвае от Старого города находится Археологический музей Анталии, который считается одним из лучших в Турции. Здесь хранятся находки от доисторических времен до османского периода, среди них – знаменитая галерея богов из Перге и саркофаги с фантастическими скульптурами периода Римской империи.

В саду, окружающем музей, так же как и в зале, можно увидеть статуи, саркофаги, ритуальные фигурки, фрагменты архитектурных сооружений, а также керамические изделия и мозаики. Из мозаик особенно интересны те, которые поступили из раскопок города Ксанфа. Здесь можно увидеть изображение богини Фетиды – матери Ахилла, которая держит своего сына за пятку, погружая его в воды Стикса, чтобы сделать неуязвимым для врагов. В Археологическом музее представлена любопытная этнографическая коллекция, где можно осмотреть предметы обихода, одежду и шатры кочевых турок-юрюков.

Посещение музея обойдется вам в 20 турецких лир, для детей до 10 лет вход бесплатный. Услуги аудиогида, в том числе на русском языке – 10 турецких лир.

Источник