бесплатные приложения для изучения итальянского языка для андроид
Приложения для изучения итальянского
Приложения для изучения итальянского. Лучшие приложения для изучения итальянского в нашей статье специально для вас! Чтобы выучить язык, нет ничего лучше, пожить за границей какое-то время. Но не у всех есть возможность или желание покидать дом. Если хочешь выучить язык, удобно устроившись на диване, можешь воспользоваться другими методами обучения, легкими для запоминания и дешевыми. Приложения для изучения итальянского – верное решение!
Если у тебя появилось желание выучить английский, французский, испанский или китайский, сегодня существует целая куча различных приложений для смартфонов, которые позволяют учить язык прямо с телефона и в любой точке мира.
Сегодня мы тебе покажем, какие приложения лучше всего подходят для изучения иностранного языка.
Приложения для изучения итальянского. Все в твоих руках!
Duolingo
Доступный в Google Play Store, App Store и для Windows Phone, Duolingo одно из самых лучших приложений на рынке для изучения базовой структуры любого иностранного языка. Для того, чтобы сделать свое обучение более интересным, пользователь должен выполнять задания, стараясь избегать ошибок, и в конце, выполнив задание повышенной сложности, тем самым можно открыть новый уровень. Duolingo использует советы своих пользователей, чтобы улучшить качество вопросов и сделать приложение простым в использовании. Предполагается, что 34 часа изучения с приложением равны интенсивному курсу в шесть месяцев.
Busuu
Вместе с Busuu вы можете выучить 8 различных языков. В дополнение к бесплатному онлайн курсу, доступному на веб-сайте, вы можете скачать приложение для Android и iOS (доступно также для часов Apple Watch). Для того, чтобы воспользоваться услугой, необходимо оплатить ежемесячную или годовую подписку, а стоимость варьируется в зависимости от количества языков, которые вы хотите изучать. Упражнения все простые и разработаны специальные для сообществ, насчитывающих около 50.000.000. подписчиков.
Babbel
Через приложение Babbel вы можете выполнять упражнения по грамматике или фонетика для того, чтобы улучшить произношение. Содержит 13 курсов языков, включая китайский, турецкий и голландский. Для того, чтобы узнать, правильное от у вас произношение слов, Babbel предлагает пользователям ряд упражнений, которые можно выполнять с помощью распознавания голоса. Приложение доступно в Google Play Store и в App Store, и цена варьируется в зависимости от продолжительности подписки (от 9,95 евро за месячную подписку, 19,95 евро для ежеквартальной подписки, до 33,30 евро для полугодовой и 59,40 евро для годовой).
Rosetta Stone
Благодаря вашему личному наставнику, выучить один из 24 языков с Rosetta Stone никогда не было так просто! Rosetta Stone – это бесплатное приложение, но вы должны заплатить, если хотите, чтобы у вас появился доступ к премиум-контенту и продвинутым курсам, т.е. более сложным заданиям. Через упражнения, вы сможете выучить новую лексику, основы грамматики и правильное произношение слов. Кроме того, вы сможете познакомиться со специальной лексикой, используемой в особых случаях, таких, как деловые поездки, и бизнес-презентации. Для компаний, ожидается также, Бизнес план.
Rosetta Stone доступна как для Android и iOS, так и для планшетов Amazon Kindle Fire. Учить итальянский легко!
Memrise
Memrise в отличие от других приложений, о которых мы говорили выше, сконцентрировано главным образом на визуальном восприятии и запоминании. В процессе выполнения упражнений, пользователи должны подбирать слова к картинкам, т.е. находить ассоциации. Таким образом, изучение становится быстрее и интереснее. С Memrise можно выучивать до 40 слов в час. Для улучшения устного восприятия и произношения, все задания дублируются на родном языке. Все курсы, загруженные в память смартфона, могут быть доступны в любом месте и в любое время. Приложение доступно как в Google Play, так и в App Store.
VocApp
VocApp это одно из бесплатных приложений для изучения итальянского языка, доступное для Android и iOS. Позволяет пользователям учить новые слова простым и быстрым способ, за счет использования карточек.
Карточки выглядят как маленькие дощечки, на которых написано иностранное слово для запоминания, и оно сопровождается переводом на итальянский язык (родной язык). VocApp является инструментом, который предлагает множество вариантов: вы можете скачать карточки уже созданные пользователями или создайте свои всего за несколько секунд, начиная с изображения, текста или даже используя свой голос с помощью функции распознавания голоса. Новый и интересный способ, для пополнениях словарного запаса!
Для получения дополнительной информации или для того, чтобы прочитать другие интересные статьи об итальянском языке, мы рекомендуем взглянуть на нашу статью “Изучение итальянского языка: 10 секретов”.
Топ-20 приложений для изучения итальянского языка
Вы давно хотели изучить итальянский язык, но у вас нет финансовой возможности или времени на посещение индивидуальных занятий с репетитором? У вас есть прекрасная возможность наверстать упущенные уроки в школе и начать изучать иностранный язык с нуля с помощью мобильных приложений. Ниже представлены 20 приложений для изучения итальянского языка.
Lingualeo
«Lingualeo» — популярное приложение среди русскоязычных пользователей для изучения иностранных языков. В нём собраны самые увлекательные задания, которые помогут сделать процесс обучения не только весёлым, но и продуктивным. Ученикам не нужно зазубривать правила, формат обучения направлен на просмотр интересных видеороликов и прослушивании иностранных песен.
Заполнить материал можно по установленной механике выполнения домашних заданий. Чтобы пользователь не забыл и не забросил обучение, придумана интересная геймификация. За каждое правильно выполненное задание выдают фрикадельки, которыми нужно кормить львёнка. Вы же не хотите, чтобы он голодал?
Полный обзор приложения Лингуалео можно найти на этой странице.
Lin Go Play
«Lin Go Play» — это эффективный словарь в виде конструктора по изучению итальянского языка. Большинство фраз можно заполнить с помощью интерактивных карточек и онлайн-развлечений внутри мобильного приложения. В курсе по изучению иностранного языка представлено разнообразное количество тем для изучения.
В многопользовательском онлайн-режиме можно состязаться с другими участниками и занимать призовые места, как в школьной олимпиаде. С помощью Линго тренажёра можно легко запомнить и выучить новые слова.
Эффективное ежедневное изучение языка в течение 10-15 минут позволит свободно говорить с жителями средиземноморского государства.
50 Languages
В мобильном приложении «50 Languages» содержится около 100 уроков, дающих возможность изучить базовую лексику более чем 50 разных языков. В содержании представлено несколько уровней A1 и A2 по общеевропейскому стандарту.
Использование аудиофайлов поможет дополнить школьную базу или пособие языковой школы. Все аудиозаписи можно скачать на смартфон или плеер и слушать в любом удобном месте.
Duolingo
Одно из лучших приложений для изучения базовой структуры любого иностранного языка и итальянского, в том числе. Пользователь мобильного приложения на операционной системе Android или iOS должен выполнить задания, избегая ошибок. Выполнив задание повышенной сложности, открывается новый уровень для изучения.
Easy ten
Давно хотели выучить итальянский язык, а времени катастрофически мало? Предлагаем уделять этому занятию 5 минут в день для запоминания всего 10-ти слов. Думаете этого будет мало? Вместе с мобильным приложением «Easy ten» и за 5 минут можно стать настоящим полиглотом. За год вы изучите 3650 новых слов!
Имея начальный уровень, вы с лёгкостью можете пройти обучение с нуля по изучению иностранного языка. Ежедневно пользователю будет доступен новый список слов и тестовых заданий.
Главная задача — пойти поперёк простых тренировок и запомнить правильность написания и произношения итальянских слов.
Word Reference Dictionary
«Word Reference Dictionary» — это программа, которая позволяет получить быстрый доступ к иностранным словарям сервиса «Reference Dictionary». В приложении представлено большое количество языковых словарей, среди которых:
В таблицах представлены спряжения итальянских глаголов.
Busuu
Уже около 9-ти миллионов человек изучают итальянский язык вместе с «Busuu». Онлайн-курсы иностранного языка позволяют выучить грамматику, научиться свободно разговаривать с носителями и добиваться собственных целей для продвижения в карьере. Встроенные функции позволяют студентам преодолевать трудности в изучении итальянского, в том числе и восполнить пробелы.
Каждый пользователь может проделать путь от «новичка» до «профессионала», изучив сразу 12 языков! 22 часа обучения сравнивают с семестром иностранного языка в университете.
Rosetta Stone
В этом приложении не будет русского языка, процесс обучения будет состоять из сопоставления картинки и предложения на итальянском языке. На более сложном уровне открываются задания на произношение: пользователь должен будет повторить фразу за роботом на иностранном языке.
«Nemo» — мобильное приложение, позволяющее изучить итальянский язык с нуля. В программе есть специальные разделы, где прописан формат обучения: как изучить 10/50/100 слов. На среднем уровне каждый пользователь знакомится со словами часто употребляемыми для поездок или деловых встреч. За месяц обучения можно научиться свободно разговаривать на итальянском.
Чтобы избежать акцента предусмотрен сложный уровень обучения путём звукозаписи, а в разговорнике представлен быстрый доступ к словарю. Совершенствуйте навыки чтения, грамматики и речи вместе с «Nemo».
Italki
«Italki» — популярное мобильное приложение с лучшими преподавателями по всему миру. Каждый пользователь самостоятельно выбирает учителя исходя из своих целей и умений. Большинство из них являются носителями родного языка.
Давно мечтали познакомиться с горячим итальянцем? У вас есть все шансы, начав персональные уроки по изучению иностранного языка.
Воспользуйтесь пробным уроком, чтобы понять, подходите ли вы друг другу. Обучение будет проходить в видеоформате.
Voc App
Разработчики «Voc App» доказали, что самый эффективный способ изучения итальянское языка — это карточки с изображениями и заданиями. Каждая из них позволит запомнить правильное произношение, грамматику, перевод и основное использование слова.
Курсы были созданы профессиональными лингвистами, поэтому тут вы не найдёте скучной информации из интернета. Уникальная система повторений разработана так, что каждый пользователь будет сталкиваться с трудностями до тех пор, пока не выучит нужное слово. Приложение полностью бесплатное и доступно для пользователей Android и iOS.
Fun Easy Learn
Уже около 600 миллионов пользователей читают, пишут и говорят на одном языке вместе с «Fun Easy Learn». В приложении представлено большое количество бесплатных курсов для изучения английского, итальянского, испанского, немецкого и французского языков. В содержании каждой программы выделены блоки:
Никаких скучных уроков, только качественный контент и интересные занятия.
Babbel
Короткие интерактивные уроки в приложении «Babbel» помогут переосмыслить старое языковое образование и научат говорить на свободном итальянском. Платформа подойдёт как для новичков, так и для опытных студентов.
Memrise
«Мемрайз» — это незаменимый помощник в изучении иностранных слов. Приложение позволяет познакомиться более чем с 200 языками.
Практические игры помогают тренировать мозг с помощью навыков аудирования. На технологической платформе есть возможность звукозаписи вашего произношения итальянских слов для понимания, правильно ли вы произносите слова. Видеоролики с носителями языка помогают увидеть красивые места европейских стран и сыграть в игры-опросы.
Загрузить курс по изучению итальянского языка можно прямо в свой мобильник. Обучаться можно в любом удобном месте, даже там где нет интернета.
HiNative — Language Learning
Активно интересуетесь акцентами внутри итальянского языка? Или вам нужно изучить иностранные фразы для обычных разговоров? Не бойтесь спросить и вы получите ответ на свои вопросы. Мобильное приложение «HiNative» разработано в формате вопрос-ответ. Пользователи могут загрузить в программу фотографию меню, если не уверены в написанном, а друзья со всего мира с радостью помогут в выборе.
Вы всегда можете узнать совет об интересующей вас стране, если вы собрались в путешествие. Свяжитесь с пользователями, которые проживают в одном из городов и задайте интересующие вопросы.
Hello Talk
В бесплатном мобильном приложении «HelloTalk» можно общаться в свободном доступе с носителями языка. Это отличная практика по изучению итальянского языка в формате дружеской переписки.
Пользователи смогут совершенствовать не только грамматику, но и произношение. Эффективный языковой обмен позволит узнать культуру другой страны, особенности для путешествия, ваши ошибки при произношении отдельных слов и просто завести друзей за границей.
В дополнениях представлено много игровых блоков и индивидуальных видеоуроков с профессиональными преподавателями.
Mondly
«Mondly» — это языковое приложение с бесплатными ежедневными уроками. За считанные минуты можно запомнить популярные слова и разговорные фразы.
Вы бизнесмен или самостоятельный путешественник, которому нужно усовершенствовать свой итальянский? Тогда с Мондли вы сможете на примере упражнений проработать навыки чтения, разговора и письма, а также изучить новые слова и попробовать новые передовые технологии по звукозаписи вашего произношения иностранных слов.
В мобильном приложении вы научитесь основным фразам, которые пригодятся для разговора в любой жизненной ситуации, а не будите сидеть зубрить слова из учебников.
Drops
А вы можете представить, что изучение итальянского языка может быть настоящей игрой, наполненной адреналином и положительными эмоциями? С помощью приложения «Drops» для android и айфонов, пользователи избавятся от скуки во время изучения.
Разработчики проделали большую работу для того, чтобы мини-игры в виде сопоставления картинок и фраз приносили больше пользы во время обучения.
Bellinguapp
«Beelinguapp» — это программа, позволяющая читать и слушать истории на разных иностранных языках. Двигайтесь в удобном для вас темпе и изучайте темы с помощью блоков. Вы можете читать и слушать одновременно выбранный текст, забыв о скучных учебных пособиях.
Большое количество аудиокниг на разном языке можно прослушивать даже с выключенным телефоном. Это отличная возможность не только изучить новый язык, но и прочитать популярные произведения на родном языке.
В приложении «TED» собрано 2 функции одновременно: изучение иностранных языков и знакомство с идеями со всего мира. Спикеры с разных уголков планеты выступают с различными тематиками.
В видеотеке насчитывается около 2-х тысяч выступлений более чем на 100 языках мира. Это отличная возможность не только изучить итальянский язык, но и попрактиковаться в переводе речи ораторов!
Думаете, что начинать учить новый язык поздно? Вы ошибаетесь! Начать весёлое обучение можно с помощью одного из мобильных приложений. Вам не нужно переплачивать репетиторам и тратить время на поездки в языковые школы. Теперь в вашем телефоне можно использовать качественные приложения для изучения итальянского языка.
Помните, что иностранный язык будет полезен в любом случае, поэтому никто не мешает вам улучшить свои знания с помощью мобильных приложений. Курсы помогут вам правильно заговорить в реальной жизни.
Приложения для изучения итальянского языка на телефоне
Есть люди, которые бы хотели выучить иностранный язык, но по каким-то причинам не могут начать. Среди этой категории людей можете быть и вы. Например, вы думаете, что изучение иностранного языка – сложная и даже невыполнимая задача, особенно если язык не имеет ничего общего с вашим родным языком. Например, итальянский. Как же тогда учить язык? Есть очень удобный способ обучения – приложения для изучения итальянского на телефоне. Установите одно из предложенных приложений и учите язык в свободное время: когда едете на работу или с нее, когда ждете чего-то или на обеде. Вместо того, чтоб сидеть в социальных сетях, можно учить итальянский язык понемногу и в удовольствие!
Содержание
Может, есть универсальное приложение для изучения итальянского языка на iPhone или Android? Приложений ведь очень много, как выбрать лучшее? Давайте разберемся, какие приложения существуют, и какие преимущества у них есть.
SlovoEd: русско-итальянский, итальянско-русский словарь
– SlovoEd Italian Russian Compact
Duolingo
Скачать бесплатно Duolingo из AppStore
Одно из самых популярных обучающих приложений. Дуолинго – бесплатное приложение, и вполне можно обойтись без оплаты, так как этого хватает, чтобы получить начальные базовые навыки по итальянскому. С помощью него очень удобно учить итальянский язык. Не нужно слушать скучные лекции и пытаться заставить себя выучить что-то новое – нет, здесь совершенно другой подход. Обучение проходит в игровой форме, что позволяет эффективнее и быстрее запоминать новые слова и улучшать свои знания. Можно улучшить все аспекты: чтение, разговорная речь, письмо и восприятие на слух при помощи интересных заданий.
Приложение подходит как для начинающих учить язык, так и для опытных учащихся. Можно начать с основ либо, если вы уже учили итальянский раньше и хотите его подтянуть, пройти квалифицированный тест. Главное правило изучения языка – регулярность. Лучше учить понемногу, но каждый день, чем раз в неделю, но много. И Дуолинго помогает не забывать об этом правиле. В приложении вы устанавливаете для себя цель – сколько минут будете уделять каждый день для изучения итальянского. Разумеется, выбираете цель вы сами, это зависит от вашего времени и возможностей. Если вы вдруг забыли поучить сегодня итальянский – замотались, забыли, так бывает особенно по началу, – то приложение вам об этом напомнит.
HiNative
Еще один сервис, который позволяют изучать язык через общения с носителями. Выбираете собеседника, задавайте ему вопросы и получайте живой язык. Вопросы можно задавать с помощью картинок либо слов. Это хороший вспомогательный инструмент, где можно получить оперативный ответ на волнующие вопросы по значения слов и идиом.
Кстати, приложение будет актуально и для тех, кто собирается в путешествие. Можно связаться с людьми, проживающими в нужной вам стране, задать вопросы о предстоящем путешествии, возможных вариантах отдыха, развлечениях либо неожиданностях, которые могут вас подстерегать.
Babbel (Android, iOS, Windows Phone)
Например, приложения серии Babbel
. Они подходят для изучения азов иностранного языка, лексики по конкретным темам, грамматических правил. Вы получаете доступ к огромному количеству курсов, каждый из которых разбит примерно на два десятка уроков. Новичкам подойдут упражнения базового уровня, где, как в первом классе, учат простейшим словам и правилам, а также помогают привыкнуть к звучанию иностранной речи.
В самом начале дается понятное и доступное объяснение базовых грамматических правил, значений слов. После этого практически сразу стартуют многочисленные упражнения. На первых порах все просто: вставить слово, выбрать нужную картинку с обозначением и так далее. Скоро задания усложняются, и пользователи начинают произносить конкретные слова в микрофон, по буквам писать нужные словосочетания и сочинять сложные приложения, делать аудирование. Babbel
предоставляет хорошие закрепительные курсы, но по части теории приложение слабовато. Для получения грамотной теоретической информации лучше всего купить хороший учебник или справочник.
— в огромном количестве упражнений, которые идеально подходят для изучения основ иностранного языка, а также в надежной системе тестов. Доступ платный. Безвозмездно дают только первый урок в курсе — дальше придется платить либо по 11 долларов в месяц, либо по 22 в квартал, либо 65 за год. Подписка дает доступ сразу ко всем материалам в библиотеке. Учитывая объем контента, цена вполне приемлемая. На данный момент есть курсы по английскому, испанскому, французскому, итальянскому, португальскому, шведскому, польскому и многим другим языкам. Специфика Babbel (повторимся) — то, что для изучения каждого языка нужно качать отдельное приложение (которых в Google Play, App Store и Windows Phone Store десятки).
Duolingo (Android, iOS)
— самое популярное бесплатное приложение-самоучитель для iOS и Android. Оно позволяет учить практически все основные языки мира с английского, и английский или немецкий — с русского. Помимо обычной для мультимедийных самоучителелей комбинации постановки грамматики, словарного запаса, правописания и произношения Duolingo использует элементы социальных игр для стимуляции пользователя. Разработчики сделали все, чтобы облегчить долгий и трудный процесс постижения чужого языка.
О лингвистических компонентах Duolingo
мы долго говорить не будем. Перед нами стандартный самоучитель с более или менее разборчивым произношением — от которого, впрочем, будет кривиться ваш репетитор. Когда маркетологи Duolingo приравнивают год занятий с приложением к курсу колледжа, в виду имеется колледж Алабамы или Северной Каролины, где и правда можно подучить французский, но в Париж с ним все-таки лучше не ездить. Как и в любом самоучителе, в Duolingo можно найти юмористические черты (впечатляет обилие примеров в духе «кухня находится в центре тюрьмы») и серьезные недостатки (значение новых слов объясняется крайне скупо, и для нормальной работы желающему учить французский приходится докупать приличный словарь Editions Larousse).
Заниматься можно параллельно на планшете, смартфоне и сайте Duolingo
— для этого создается единый пользовательский профиль. Материал очень наглядно разбит на секции упражнений из всех сфер человеческой жизни («направления», «чувства», «числа»). Выполнять и повторять упражнения легко и удобно — во всяком случае, пока не пропадает онлайн-подключение. В оффлайне Duolingo перестает распознавать голосовой ввод и давать подсказки. Напоминания в почту и прямые уведомления на планшет и смартфон не дадут лениться (как потом смотреть в глаза инструктору-сове?). Закреплять материал можно в онлайн-дуэлях с другими учащимися (побеждать приятно) или в меру податливыми ботами. (К сожалению, в Android-приложении нельзя соревноваться с другими пользователями и искусственным интеллектом — можно лишь меряться набранными очками.)
присутствуют и другие здоровые игровые элементы — «прокачка» уровней изучаемого языка, соревнование с друзьями и получаемые за выполненные задания слитки-«линготы». Тратить их в магазине особенно не на что: пара нарядов для совы и дополнительные разделы «идиомы» и «флирт». Но сам факт возможности покупки дополнительных сердечек для спасения заваленного упражнения заставляет выгодно вспомнить Konami Code и Contra.
LinguaLeo (Android, iOS, Windows Phone)
— это комплекс из мобильных приложений и веб-интерфейса, который позволяет русскоговорящим пользователям изучать английский язык (и, к сожалению, только его). Как и большинство подобных сервисов, он располагает очень широкими возможностями по выбору методик, тем и темпа изучения. Элементом геймификации здесь является львенок, которого нужно «кормить» успешными языковыми тренировками. За все полезные упражнения он получает опыт и уровни (они, впрочем, не слишком воодушевляют и всего лишь добавляют новые звания).
Каждое новое незнакомое слово LinguaLeo
заносит в ваш личный словарь, чтобы позже напомнить вам о необходимости тренировки. Новые слова и устоявшиеся словосочетания в приложении можно как добавлять самостоятельно, так и выискивать среди бесчисленного количества текстов в «Джунглях» (обычно это короткие сказки, рассказы или статьи), которые разбиты по категориям («Для новичков», «Топ 100 всех времен», «Бизнес-английский» и другие). Кроме того, можно прямо указать приложению тему, которую вы хотите изучить, если к прочтению текстов вы еще не готовы. Здесь стоит отметить, что упор LinguaLeo делает именно на объеме вашего словарного запаса, а почерпнуть знания о (например) расстановке слов в предложениях можно только по мере чтения готовых текстов.
Тренировки в LinguaLeo
делятся на несколько типов: «Слово — перевод» (на экране возникает английское слово и несколько вариантов перевода на русский), «Перевод — слово» (наоборот), «Конструктор слов» (нужно перевести русское слово и составить его английский аналог из букв), «Аудирование» (тест на понимание устной речи), «Словарные карточки» (приложение просто показывает слова, а вы жмете «Помню» или «Не помню»; лучше быть честным с самим собой) и «Лео-Спринт» (за 30 секунд вы должны правильно ответить на максимальное количество вопросов о том, верно ли переведены слова; в конце приложение сообщает вашу позицию в рейтинге всех пользователей). Все слова воспроизводятся для понимания на слух (иногда, впрочем, не совсем отчетливо — у звукового движка есть проблемы) и имеют небольшие (и нередко смешные) иллюстрации.
Теперь об оплате. В самом приложении можно купить только т. н. «Золотой статус» (129 рублей за месяц или 990 рублей за год). Он позволяет без ограничений добавлять слова на изучение (иначе придется ждать; впрочем, если вы не планируете заниматься английским по несколько часов в день, то проблем не будет), открывает режим «Аудирование» и позволяет играть в «Лео-Спринт» больше трех раз в день. Жаль, но специализированные курсы («Грамматика для начинающих», «Английский для туристов» и так далее) можно покупать и проходить только на самом сайте lingualeo.com, но он неплохо оптимизирован и для использования на мобильных устройствах.
— как, впрочем, и другие приложения — в качестве единственного средства обучения языку мы бы не стали: ему для этого не хватает цельности и полноценной программы. Но новичкам оно понравится, а детям — особенно.
Memrise (Android, iOS)
Не стоит особенно обольщаться «геймификацией». Изучение языка — это прежде всего усердие, память и постоянное расширение лексического запаса. Вы можете знать, как строится та или иная конструкция, блестяще овладеть интонацией и произношением, но без знания лексики ничего не получится. Тут на помощь придет Memrise
. Это многофункциональное приложение для запоминания различной информации. Работает все максимально просто. Вы логинитесь в систему (можно через
Facebook
), выбираете курс и начинаете выполнять задания. В любой момент можно прерваться и продолжить в удобное для вас время.
Итальянский язык не самый распространённый – на нем говорят в основном на Апеннинском полуострове, но он по праву считается одним из самых красивых. Это очень мелодичный, ритмичный и благозвучный язык, на котором принято говорить экспрессивно и эмоционально (вспомните, как итальянцы любят жестикулировать). Если с жестами у вас проблем нет, но есть пробелы в итальянском, самое время закачать обучающие приложение на мобильное устройство и посвящать любимому языку свободное время.
Busuu
Скачать бесплатно Busuu из AppStore
Еще одно удобное приложение – Busuu. Оно создано для общения. Здесь можно найти итальяно говорящего человека из 80 миллионов пользователей, который поможет вам достичь вашей цели – выучить итальянский, общаясь с вами и исправляя письменные и устные упражнения. Вы также можете научить кого-то вашему родному языку. Здесь так же, как и в Дуолинго, есть тест для определения уровня знаний. Что еще интересного есть в приложении? Как уже писалось выше, есть практика с носителями языка.
Кроме того, есть упражнения для правильной речи – так называемая постановка произношения. В Busuu есть полноценные курсы – более 150 уроков! Для сложных случаев и исключений описаны правила, грамматика, примеры.
Огромным преимуществом является то, что занятия могут проводиться оффлайн – доступ к интернету вовсе не обязателен. Вы можете использовать приложение вне города, в метро, где нет сети, и так далее.
Расслабьтесь!
Не слишком переживайте: вы не смутите другого человека, если будете говорить на его языке, пусть и с ошибками. Достаточно предупредить, что вы еще учитесь и хотите попрактиковаться: большинство проявят терпимость и с удовольствием вас поддержат. Не секрет, что около миллиарда людей знают английский как первый иностранный язык, но все же предпочитают говорить на родном. Прикосновение к их культуре посредством изучения их языка располагают к более дружественному разговору: «Конечно, можно путешествовать везде и говорить только по-английски, но вы испытаете гораздо больше удовлетворения, даже немного говоря на местном языке. Так вы почувствуете себя более «своим», что позволит общаться и понимать других в любой ситуации».
Узнайте больше об Италии на ; ;
Babbel
Скачать бесплатно Babbel из AppStore
Удобная функция отслеживания процесса. Однако есть в приложении и недостаток – нет интерфейса на русском языке. Но можно посмотреть и с другой стороны: ведь можно учить два языка сразу, тогда приложение превращается в универсального помощника – пока вы учите один язык, закрепляете знания второго, и наоборот.
Обучение в Италии
Эффективной практикой станет погружение в языковую среду и освоение речи непосредственно в Италии. Такую возможность предоставляет языковой лагерь от нашей школы. В нём вы сможете отдыхать на побережье Италии и одновременно осваивать местное наречие. Эффективное совмещение приятного с полезным добавит новых красок в привычный образовательный процесс. Практика применения языковых навыков на месте позволяет существенно ускорить и улучшить освоение нового языка.
Rosetta Stone
Скачать бесплатно Rosetta Stone из AppStore
Хорошее приложение, которое учит думать на новом языке. Из-за чего это происходит? При помощи соединения слов с изображениями и своим окружением. Какие особенности Rosetta Stone можно выделить? Есть теоретическая база. Можно подтянуть грамматику, лексику.
При помощи технологии TruAccent® легко практиковать произношение. Вначале приложение дает простые слова и фразы для запоминания, в ходе обучения начинает усложнять задания и предлагать для пополнения словарного запаса идиомы, более сложные словосочетания. Также есть специальные категории слов – это деловые поездки, бизнес-презентации и т.д.
Идите вперед, дерзайте
Разрешить себе ошибаться значит подготовиться к потенциально неудобным, смущающим ситуациям. Теряться вначале нормально, это путь к самосовершенствованию. Неважно, сколько вы выучили, нужно всегда стремиться к большему: разговаривать с незнакомцами, делать заказы, рассказывать анекдоты. Чем чаще вы станете это делать, тем быстрее поверите в себя: «Сначала вы столкнетесь с трудностями в произношении, грамматике, синтаксисе или не будете понимать какие-то обороты. Но главное при этом – привыкнуть к новому языку, добиться того, чтобы он перестал быть для вас чужим».
Скачать бесплатно Nemo из AppStore
Приложение исключительно для изучения итальянского в телефоне. Помогает выучить самые распространенные в разговоре слова и фразы. Подходит для новичков и более опытных студентов, поскольку можно совершенствовать свое произношение в Студии записи. Это позволит избавиться от акцента. Нужно сделать запись на диктофон и сравнить ее с тем, как произносит преподаватель, а потом повторить упражнение.
Принцип обучения совсем не зависит от последовательности изучения материала! Приложением можно пользоваться в любое время, а вечером оно напомнит вам выученный материал, предложив проверить знания.
Приложение не требует постоянного подключения к интернету, возможна работа в режиме оффлайн. Можно пользоваться в любое удобное для вас время в удобном для вас месте.
AccelaStudy Italian | Russian
Наконец-то на родном языке! Программа содержит 4200 итальянских слов, разбитых на 65 категорий. В опциях имеется настройка персонального плана обучения с выбором необходимых тем и экзамен на память в виде викторины. Метод настолько форсированный, что вчера за 20 минут я выучил 40 новых слов.
– AccelaStudy Italian | Russian
Единственный минус этой локализации в том, что разработчик Renkara Media Group не включил произношение итальянских слов, хотя в румынскых, испанских и других версиях оно присутствует. Я написал письмо в саппорт с просьбой добавить аудиофайлы. (Update
: разработчик ответил, что через неделю появится апдейт с произношениями.
)
Ну а если без произношения вам жизнь не мила, то воспользуйтесь бесплатной их утилитой Free Italian Essentials.
Fun Easy Learn
Скачать бесплатно Fun Easy Learn для iPhone и Android
Fun Easy Learn имеет простой, интуитивный и элегантный дизайн. Лучший выбор как для визуалов, нежели для тех, кто предпочитает аудиторское обучение. В бесплатной версии доступно 6000 итальянских слов из 140 тематик, которые наиболее используемые в итальянском. Используется понятная фонетическая транскрипция, сопроводительное изображение, перевод. Три уровня сложности и различные игровые механики для изучения языка.
Memrise
Memrise – многофункциональное приложение для запоминания новых слов. Вся структура уроков построена на лексике и расширении вашего словаря. В базе есть огромное количество уроков и тематик, которые можно выбирать на свое усмотрение. Методика работы простая и понятная: даются слова, затем их значения, перевод, а вам предлагается запомнить их, составить слова из букв, играть с ними. В конце каждого урока выдается процент правильных ответов. Приложение поможет выучить лексику, но произношение и понимание речи на слух лучше учить с другими программами.
Доступны следующие языки: английский, арабский, датский, голландский, французский, немецкий, индонезийский, итальянский, японский, корейский, малайский, норвежский, персидский, польский, португальский, русский, упрощенный китайский, испанский, шведский, традиционный китайский, турецкий, вьетнамский, валлийский, зулу.
Скачать приложение для iOS, для Android
HelloTalk Language Exchange — проверяем свои знания на практике
Практика — единственная точная оценка всех ваших теоретических знаний. Если вы можете дома в тетрадке точно воспроизводить все грамматические особенности языка, но при живом общении не способны выдавить из себя и слова, то грош цена вашим знаниям. Поэтому используем мобильное приложение HelloTalk Language Exchange, которое представляет собой своего рода социальную сеть для изучающих иностранные языки. Живое общение, обмен новостями и фотографиями помогут вам на практике применить полученные навыки и узнать некоторые языковые нюансы, про которые не пишут в учебниках.
HelloTalk — Языковой обмен & Учи языки бесплатно Разработчик: HelloTalk Learn Languages App Цена: Бесплатно HelloTalk — Английский язык Разработчик: HELLOTALK FOREIGN LANGUAGE EXCHANGE LEARNING TALK CHAT APP Цена: Бесплатно
А какое приложение реально помогло вам в изучении иностранного языка? Требуются компетентные мнения реальных пользователей!
Предыдущая статья5 бесплатных приложений для Android и iOS, которые реально помогают учить иностранный язык
Следующая статьяКомпьютерные и мобильные игры для кошек: особенности и разновидности
Free Italian Essentials
Отличие этой программы в объеме: всего 7 категорий против 65 описанных выше, но зато каждое итальянское слово произносится вслух носитилем языка. Несмотря на русское меню, вам все же потребуется английский язык потому, что перевод слов дается именно на нем.
*** Итак, у нас в запасе довольно большой итальянско-русский словарь, набор карточек с кучей итальянских слова, игровая практика. Остается дело за малым, научиться составлять предложения. И тут я натыкаюсь на зашибенный итальянский разговорник…